Übersetzung für "Preis angegeben" in Englisch
Hat
sie
einen
Preis
dafür
angegeben?
Did
she
indicate
a
price
for
it?
Tatoeba v2021-03-10
Wird
der
Preis
in
EURO
angegeben,
so
ist
diese
Bedingung
erfüllt.
A
price
indicated
in
Euros
will
meet
this
requirement.
TildeMODEL v2018
Wenn
das
Arrangement
nicht
endgültig
vereinbart
ist
und
kein
bestätigter
Preis
angegeben
ist,
If
the
arrangement
is
not
finally
agreed
and
no
confirmed
price
is
stated,
CCAligned v1
Für
Dubrovnik
-
Venedig
oder
umgekehrte
Reise
werden
die
Preis
besonders
angegeben.
For
Dubrovnik
–
Venice
or
vice
versa
voyages
price
will
be
separately
quoted.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
diese
Art
des
Transports
ist
im
Preis
Tabelle
angegeben.
The
cost
of
that
form
of
transport
is
indicated
in
the
price
table.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Zimmer
wurde
kein
Preis
angegeben!
No
price
for
this
apartment!
ParaCrawl v7.1
Die
Optionsprämie
wird
im
Preis
der
Zweitwährung
angegeben.
Option
Premium
is
quoted
in
Price
of
the
Second
Currency.
ParaCrawl v7.1
Preise
gelten,
sofern
bei
der
jeweiligen
Veranstaltung
kein
anderer
Preis
angegeben
ist.
The
prices
are
as
mentioned
if
not
stated
otherwise.
ParaCrawl v7.1
Preis:
Preis
ist
nicht
angegeben
Marge
(kein
MwSt
absetzbar)
Price:Â
price
is
unknownÂ
private
car
(no
vat
deductible)
ParaCrawl v7.1
Zimmer
Steuer
ist
um
rund
7
Prozent
und
kann
im
Preis
angegeben
werden.
Room
tax
is
about
7
percent
and
may
be
quoted
in
the
room
price.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
jeweils
der
Preis
pro
Person
angegeben.
The
price
is
per
person.
CCAligned v1
Ist
der
angegeben
Preis
pro
Person
oder
pro
Fahrzeug?
Is
the
price
listed
per
person
or
per
vehicle?
CCAligned v1
Für
jedes
produkt
wird
stets
auch
der
preis
pro
Mengeneinheit
angegeben.
For
each
product
is
always
indicated
also
the
price
per
unit
of
measure.
CCAligned v1
Warum
ist
für
Leihmaterial
im
online-Katalog
kein
Preis
angegeben?
Why
does
the
hire
material
listed
in
the
online
catalogue
have
no
price?
CCAligned v1
Ezine,
das
Kosten
annonciert,
werden
häufig
mit
einem
einzelnen
Preis
angegeben.
Ezine
advertizing
costs
are
often
stated
with
a
single
price.
CCAligned v1
Der
Gewinnbetrag
ist
auf
dem
PREIS-Herz
angegeben.
The
win
amount
is
indicated
by
the
prize
heart.
CCAligned v1
Der
angegeben
Preis
ist
pro
Nacht
während
der
Sommersaison
gültig.
The
indicated
price
is
per
night
during
the
summer
season.
ParaCrawl v7.1
Der
angegeben
Preis
gilt
ab
unserem
Lager.
The
indicated
price
is
valid
from
our
warehouse.
ParaCrawl v7.1
Links
ist
der
Preis
der
Stundenmiete
angegeben.
The
per-hour
lease
is
shown
at
the
left
side.
ParaCrawl v7.1
In
der
Auftragsbestätigung
sind
die
von
Ihnen
bestellten
Produkte
und
deren
Preis
angegeben.
The
order
confirmation
will
state
the
products
you
ordered
and
their
price.
ParaCrawl v7.1
Der
angegeben
Preis
bezieht
sich
auf
eine
Woche
während
der
Wintersaison.
The
indicated
price
is
for
a
weekly
period
during
the
winter
season.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wird
jeweils
der
Preis
pro
Person
angegeben.
This
price
will
be
the
price
per
person.
ParaCrawl v7.1
Andernfalls
wird
der
FOB-Preis
unter
Anfrage
angegeben.
Otherwise,
FOB
price
will
be
quoted
under
inquiry.
ParaCrawl v7.1
Seine
hier
N.
a.
v.
Wohnmobil-Buch,
das
der
Preis
2011
angegeben
gewesen.
Its
been
here
n.
a.
v.
camper
book
which
the
price
2011
indicated.
ParaCrawl v7.1
Der
angegeben
Preis
gilt
für
die
gesamte
Unterkunft,
z.B.
ab
bis
zum
.
The
price
shown
is
per
accommodation,
for
a
from
to
.
Home
Holidays
Montenegro
ParaCrawl v7.1