Übersetzung für "Praktischen nutzen" in Englisch
Ich
bin
sicher,
das
Parlament
erkennt
bei
näherer
Betrachtung
den
praktischen
Nutzen.
I
am
sure
that,
on
reflection,
the
House
will
see
the
practical
sense
of
that.
Europarl v8
Diese
Resolutionen
waren
aber
nur
von
geringem
praktischen
Nutzen.
These
resolutions
had
some,
but
not
much,
usefulness
in
practical
terms.
Europarl v8
Es
ist
einfach
ein
Spielzeug
ohne
praktischen
Nutzen.
It's
just
a
toy
with
no
practical
use.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Modell
soll
beim
Aufbau
europäischer
öffentlicher
Dienste
einen
praktischen
Nutzen
erbringen.
The
aim
of
the
model
is
to
bring
practical
benefits
to
establishing
European
public
services.
TildeMODEL v2018
Der
Ausschuß
fragt
sich
allerdings,
welchen
praktischen
Nutzen
die
russische
Zusicherung
hat.
The
Committee
wonders,
however,
whether
this
Russian
assurance
has
any
practical
value.
TildeMODEL v2018
Der
Ausschuß
fragt
sich
allerdings,
welchen
praktischen
Nutzen
die
russische
Zusicherung
hat.
The
Committee
wonders,
however,
whether
this
Russian
assurance
has
any
practical
value.
TildeMODEL v2018
So
ein
Gesicht
hat
keinen
praktischen
Nutzen.
That
kind
of
face
is
good
for
nothing
practical
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hatte
es
keinen
praktischen
Nutzen.
Perhaps
they
saw
no
practical
use
in
it.
OpenSubtitles v2018
Auch
die
lokalen
und
regionalen
Gebietskörperschaften
können
hierdurch
einen
praktischen
Nutzen
erfahren.
It
is
also
of
practical
benefit
to
local
and
regional
authorities.
EUbookshop v2
Auch
am
praktischen
Nutzen
des
Website-Inhalts
war
nicht
zu
zweifeln.
The
practical
utility
of
the
website's
content
was
also
clear.
EUbookshop v2
Ihre
Erfindungen
hatten
einen
praktischen
Nutzen.
Their
inventions
had
practical
applications.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
den
praktischen
Nutzen
seiner...
Arbeit
nie
verstanden.
He
never
understood
the
practical
uses
of
his...
of
his
work.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Vorschlag
hat
keinen
praktischen
Nutzen.
Your
suggestion
is
of
no
practical
use.
Tatoeba v2021-03-10
Dein
Vorschlag
hat
keinen
praktischen
Nutzen.
Your
suggestion
is
of
no
practical
use.
Tatoeba v2021-03-10
Euer
Vorschlag
hat
keinen
praktischen
Nutzen.
Your
suggestion
is
of
no
practical
use.
Tatoeba v2021-03-10
Umweltschutz
kann
auch
ganz
praktischen
Nutzen
haben.
Protecting
the
environment
can
also
have
practical
benefits.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
mein
Unternehmen
einen
praktischen
Nutzen
aus
IoT-Plattformen
ziehen?
How
can
my
company
get
practical
benefit
from
IoT
platforms?
CCAligned v1
Wir
verwandeln
gute
Ideen
in
praktischen
Nutzen.
We
turn
good
ideas
into
practical
benefits
CCAligned v1
Herren
können
es
als
praktischen
Schreibtisch
nutzen.
Gentlemen
can
use
it
as
a
practical
desk.
ParaCrawl v7.1
Sie
vereinen
Vielseitigkeit,
Leistungsfähigkeit
und
praktischen
Nutzen.
They
unify
versatility,
performance
and
practical
use.
ParaCrawl v7.1
Learner
sollten
wissen,
wie
die
Worte
im
praktischen
Leben
zu
nutzen.
Learner
should
know
how
to
use
the
words
in
practical
life.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
darf
es
keinen
praktischen
Nutzen
haben
und
weder
patentiert
noch
vermarktet
werden.
However,
it
is
not
intended
to
be
of
any
practical
use
and
neither
patented
nor
marketed..
ParaCrawl v7.1
Das
Training
hatte
für
uns
einen
hohen
praktischen
Nutzen.
The
training
had
great
practical
value
for
us.
ParaCrawl v7.1
Licht
hat
längst
mehr
als
einen
rein
praktischen
Nutzen.
Light
has
more
than
a
purely
practical
use.
ParaCrawl v7.1
Diese
Symbole
geben
Ihnen
einen
raschen
Eindruck
vom
praktischen
Nutzen
der
Produkte.
These
symbols
will
provide
you
with
an
instant
idea
as
to
the
products’
practical
benefits.
ParaCrawl v7.1
Alle
haben
zum
einen
praktischen
Nutzen
und
geben
zum
anderen
kreative
Impulse.
All
of
them
have
a
practical
function
and
at
the
same
time,
generate
creative
impulses.
ParaCrawl v7.1
Gerade
vor
kurzem
habe
ich
einen
sehr
praktischen
Nutzen
des
regelmäßigen
Trainings
erfahren.
Just
recently
I
learned
a
very
practical
benefit
of
regular
exercise.
ParaCrawl v7.1