Übersetzung für "Praktikum für" in Englisch
Ich
bewarb
mich
um
ein
Praktikum
für
den
Sommer.
I
applied
for
a
summer
internship.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
mich
um
ein
Praktikum
für
den
Sommer
beworben.
I
applied
for
a
summer
internship.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
also
ein
Praktikum
für
Sie?
So
this
is
training
for
you?
OpenSubtitles v2018
Hier
steht,
dass
das
Praktikum
nur
für
College-Studenten
ist.
Now
it
says
here
that
the
internship
is
only
for
college
students.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
gerade
ein
anrechenbares
Praktikum
als
Sachbearbeiter
für
Richter
Hookstratten.
Well,
I'm
currently
doing
an
externship
for
two
extra
credits
as
a
clerk
for
Judge
Hookstratten.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Praktikum
für
mein
Studium.
I'm
taking
a
field
course
for
my
degree.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
momentan
keine
passenden
Stellen
offen
für
"
praktikum-marketing-mannheim
".
There
are
currently
no
open
positions
matching
"
kaufmnnische
mitarbeiter
mannheim
".
ParaCrawl v7.1
Das
Praktikum
für
die
Phasen
V-VIII
ist
kostenlos.
There
is
no
charge
for
the
Phases
V-VIII
Internship.
ParaCrawl v7.1
Susanne
"Susi"
Kurz
kehrt
nach
ihrem
Praktikum
für
ihre
Masterarbeit
zurück.
Susanne
"Susi"
Kurz
returns
after
her
internship
for
her
master's
thesis.
ParaCrawl v7.1
Sie
planen
Ihr
Praktikum
für
einen
Zeitraum
von
mindestens
4
–
6
Monaten.
You
plan
your
internship
for
at
least
4
to
6
months.
ParaCrawl v7.1
Lohnt
sich
ein
Praktikum
für
mich?
Is
an
Internship
the
Right
Option
for
Me?
ParaCrawl v7.1
Das
Praktikum
ist
für
den
Sommer
am
Ende
des
dritten
Jahres
geplant.
The
internship
is
scheduled
for
summer
at
the
end
of
the
third
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
kein
Praktikum
für
Medizinstudenten.
We
do
not
offer
internships
for
medical
students.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Praktikum
wurde
für
die
Schüler
aus
dem
Togo
programiert.
It
was
reserved
for
Togolese
students.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
momentan
keine
passenden
Stellen
offen
für
"
praktikum-informatik-mannheim
".
There
are
currently
no
open
positions
matching
"
kaufmnnische-mitarbeiter-mannheim
".
ParaCrawl v7.1
Du
brauchst
weder
für
ein
Praktikum
noch
für
eine
Freiwilligenarbeit
fachliche
Vorkenntnisse.
Neither
for
an
internship
nor
for
a
voluntary
service
prior
professional
knowledge
is
required.
ParaCrawl v7.1
Vor
Antritt
des
Studiums
ist
ein
Praktikum
nicht
notwendig
für
die
Zulassung.
Before
the
start
of
the
study
an
internship
is
not
required
for
admission.
ParaCrawl v7.1
Kommt
ein
Praktikum
auch
für
dich
im
Ausland
infrage?
Would
you
also
consider
a
traineeship
abroad?
ParaCrawl v7.1
Es
sind
momentan
keine
passenden
Stellen
offen
für
"
praktikum-psychologie-mannheim
".
There
are
currently
no
open
positions
matching
"
kaufmnnische-mitarbeiter-mannheim
".
ParaCrawl v7.1
Wie
geht
es
nach
dem
Praktikum
für
dich
weiter?
What
is
next
for
you
after
your
traineeship?
ParaCrawl v7.1
Dann
ist
dieses
Praktikum
wie
für
dich
gemacht!
Then
this
is
the
right
Internship
for
you!
ParaCrawl v7.1
Zurzeit
suchen
wir
Kandidaten
für
Praktikum/Probezeit
und
für
folgende
Arbeitsstellen:
We
are
currently
seeking
candidates
for
a
traineeship/training
period
and
for
the
following
positions:
CCAligned v1
Schon
ein
Praktikum
für
den
Sommer
gefunden?
Still
looking
for
an
internship
for
next
summer?
CCAligned v1
Chance,
das
dritte
Auslandsjahr
im
Praktikum
für
ein
internationales
Unternehmen
zu
verbringen.
Chance
to
spend
the
third
year
abroad
on
placement
working
for
an
international
company.
CCAligned v1
Was
für
Vorteile
hat
das
Praktikum
für
meinen
Lebenslauf?
How
will
the
Internship
Benefit
my
CV?
CCAligned v1
Wir
versuchen,
das
perfekte
Praktikum
für
dich
zu
finden.
We
try
to
find
the
perfect
internship
for
you.
CCAligned v1
Sie
können
Ihr
Praktikum
entweder
für
ein
Unternehmen
durchführen,
vorzugsweise
im
Ausland.
You
may
perform
your
work
placement
either
for
a
company
preferably
abroad.
ParaCrawl v7.1