Übersetzung für "Prüfung von dokumenten" in Englisch

The checking of PDF documents is not included.

On the other hand, the probably quickest possibility of the check of PDF documents is available with it.

My principal objective here is to ensure that citizens can have full confidence in the Ombudsman’s power to find the truth when hearing witnesses or inspecting documents.

Its provisions concerning the inspection of documents and the hearing of witnesses need to be updated in the light of the greater emphasis on administrative openness and the need to gain the confidence of the public and promote a modern administrative culture at Community level.

Secret or confidential documents which have been forwarded shall be examined using technical measures to ensure that only the members responsible for the case have personal access to them.

In a number of countries, the combination of time, costs and capital requirements constitutes a significant obstacle to entrepreneurship, and further efforts are required to simplify existing requirements; for instance, replacing the validation of documents by self-certification.

It will therefore give Member States' document checkers information on any detected new forgery methods and on the new genuine documents that are in circulation.

External contractors may be called upon to carry out tasks such as the organisation of and support for training activities, implementation of analysis, studies and evaluation, or examination of reports and documents related to training activities.

It also offers the opportunity to postpone perusal of court documents for long periods of time.

I claim: An apparatus for testing documents having an optical means for illuminating the document in at least one spectral range and a means for taking up the light diffusely reflected by the document and/or transmitted through the document, the apparatus comprising:

An apparatus for testing documents having an optical means for illuminating the document in at least one spectral range and a means for taking up the light diffusely reflected by the document and/or transmitted through the document, comprising: first and second light guides each including a fluorescent substance for directing at least two light fractions having differing spectral ranges onto a common area of the document;

In an apparatus for testing documents, the optical illuminating unit comprises at least one light guide provided with fluorescent substance for directing at least two light fractions of different wavelengths onto a common area of the document.

However, contrary to the appellant's assertion, the general principles of Community law governing the right of access to the Commission's file do not apply, as such, to court proceedings, the latter being governed by the EC Statute of the Court of Justice and by the Rules of Procedure of the Court of First Instance.

I have been called a few things and had a few labels stuck on me during my political career of 30 years.

The proposed amendment of Directive 95/53/EC fixing the principles governing the organisation of official inspections in the field of animal nutrition is intended to create a legal basis for a harmonised procedure for checking documents and inspecting goods from third countries.

The examination of written documents and contracts of any kind, to the level of advice on individual issues pertaining to a single contractual clause or formulation.

Our unique products include mobile laboratories for examination of documents and securities, full-page desktop and mobile passport readers, a portable complex for investigation of vehicle identification numbers using the method of magneto-optical visualization, etc.

For the control of the signed documents it might be required from time to time to update the information about certificates and verification keys via a web service.

Since only the testing of documents with high fitness is tightened, the proportion of authentic documents not recognized as authentic simultaneously remains low.

The method according to claim 12, further comprising recording and separately storing additional image captures in a UV range and an IR range for checking security features of the objects.

The method can be supplemented further advantageously in that additional image captures in the UV range and IR range for checking security features of documents are recorded and stored separately.

When checking documents 1 of the same type as the model document, the coordinates (i?, j?) of the current light sources Q ij ? to be turned on can be obtained from the stored positions (i, j) of the individual light sources Q ij by means of a correction algorithm from the model data set by using the actual position determined by image analysis compared to the stored position of the diffraction structure 11 to be checked.

Besides supporting the HR department with document filing and audit of governmental required documents, I also helped the Organizational Development team to organize employee events.

The image data acquisition and/or image data evaluation for the original archiving and/or during the later checking of documents may be with reference to one or, if appropriate, a plurality of partial areas of the document.

For the authentication of documents it is advantageous if the additional light source 320 can furthermore also emit light in a further spectrally limited wavelength range by switching, for example in an infrared or ultraviolet range adjacent to the visible wavelength range.

This phase includes the verification of documents, determination of academic aptitude as well as possible solutions if documents are not available.

UV lenses are used for checking banknotes, documents and credit cards or for surface inspection of circuit boards (e.g., search for soldering defects).