Übersetzung für "Prüfung anmelden" in Englisch
Es
ist
fast
8.
Du
musst
los,
dich
für
die
Prüfung
anmelden.
It's
almost
8.
You
have
to
go
register
for
the
exam.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
sich
für
eine
DELE
Prüfung
anmelden,
müssen
Sie:
To
register
for
the
test
you
will
have
to:
ParaCrawl v7.1
Auf
der
TestDaF-Website
können
Sie
sich
zur
Prüfung
anmelden.
Students
easily
can
register
by
using
the
registration
form
on
the
TestDaF
website.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
mich
zu
einer
Prüfung
anmelden?
How
can
I
enroll
for
an
exam?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
in
unserem
Beratungsbüro
zu
dieser
Prüfung
anmelden.
You
can
register
for
this
exam
in
our
office.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
sich
zu
einer
Prüfung
anmelden?
You
want
to
register
for
an
examination?
ParaCrawl v7.1
Nun
können
Sie
sich
für
die
Prüfung
anmelden.
Now
you
can
register
for
the
exam.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
vorbehaltlich
zur
Prüfung
anmelden,
werden
die
Voraussetzungen
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
geprüft.
If
you
submit
a
preliminary
registration,
the
system
will
check
at
a
later
date
whether
you
fulfilled
the
prerequisites.
ParaCrawl v7.1
Bitte
bringen
Sie
Ihr
Negativdiplom
mit,
wenn
Sie
sich
wieder
zur
Prüfung
anmelden!
Please
bring
your
negative
diploma
when
you
register
for
another
exam!
CCAligned v1
Sie
können
die
Ausbildung
überspringen
und
Nur
für
die
Prüfung
anmelden
für
0
plus
Testcentergebühren.
You
can
skip
the
education
and
register
for
the
exam
only
for
99
plus
test
center
fees.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
sich
zur
Prüfung
anmelden
können,
müssen
Sie
diese
Anforderungen
durchsehen
und
akzeptieren.
You
must
read
and
accept
these
requirements
before
you
can
register
for
the
examination.
ParaCrawl v7.1
Im
Institut
können
Sie
sich
durch
Eintragen
in
die
aushängenden
Prüfungslisten
zur
Prüfung
anmelden.
You
can
register
for
the
examination
at
the
Institute
by
entering
your
name
in
the
examination
lists.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
die
Eligibility
ID
bekommen
hast,
kannst
du
dich
zur
Prüfung
anmelden.
When
you
have
received
your
Eligibility
ID
you
can
register
for
the
exam.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend
seinem
Sprachniveau
kann
sich
der
Kandidat
direkt
für
die
Prüfung
seiner
Wahl
anmelden.
Depending
on
your
level,
you
can
register
directly
for
the
examination
of
your
choice.
ParaCrawl v7.1
So
kann
sich
der
Kandidat,
je
nach
Niveau,
direkt
zur
Prüfung
seiner
Wahl
anmelden.
Thus,
the
candidate,
depending
on
his/her
level,
can
register
directly
for
the
examination
of
his/her
choice.
ParaCrawl v7.1
Dieser
teilt
Ihnen
auch
mit,
wie
Sie
sich
für
die
mündliche
Prüfung
anmelden
müssen.
The
lecturer
also
informs
you
how
to
register
for
the
oral
exam.
ParaCrawl v7.1
Die
CISSP
Kosten
$549
wenn
Sie
für
die
volle
sechsstündigen
Prüfung
anmelden
vorher.
The
CISSP
costs
$549
if
you
register
in
advance
for
the
full
six-hour
exam.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde
keine
Termine
zu
meiner
Prüfung/LV
und
kann
mich
nicht
zur
Prüfung/LV
anmelden.
What
can
I
do?
I
can't
find
dates
for
my
examination/course
and
therefore
can't
register.
ParaCrawl v7.1
Die
Schüler
können
sich
folglich
mit
Blick
auf
ihre
zukünftige
Laufbahn
oder
die
Aufenthaltsgenehmigung
in
Italien
für
diese
Prüfung
anmelden.
Pupils
can
then
decide
to
enrol
in
the
examination
for
their
future
career
or
for
permission
to
stay
in
Italy.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachte:
Wenn
du
lediglich
einen
ausgewählten
Kurs
aus
einem
Modul
besuchst
(nicht
das
komplette
Modul),
musst
du
eine
individuelle
Prüfungsleistung
mit
dem/der
Dozierenden
vereinbaren
und
kannst
dich
nicht
in
KLIPS
2.0
für
die
Prüfung
anmelden.
Note:
If
you
only
study
a
selected
course
from
a
certain
module
(not
the
complete
module),
you
need
to
arrange
individual
terms
of
examination
with
the
lecturer
and
cannot
register
for
the
exam
in
KLIPS
2.0.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Anleitung
zeigen
wir
Ihnen,
wie
Sie
sich
über
den
Link
"Prüfungs-An/Abmeldung
für
eine
Prüfung
anmelden
können.
In
this
manual
we
show
you,
how
to
register
for
an
exam
via
the
application
"Exam
Registration".
ParaCrawl v7.1
Mit
Abschluss
von
Teil
2
haben
Sie
die
meisten
Inhalte
der
Cisco
Certified
Entry
Networking
Technician
(CCENT)-Prüfung
kennengelernt
und
können
sich
zu
dieser
externen
Prüfung
anmelden.
By
completing
Part
2
you
have
got
to
know
most
of
the
contents
of
the
Cisco
Certified
Entry
Networking
Technician
(CCENT)
exam
and
can
sign
up
for
this
external
exam.
ParaCrawl v7.1