Übersetzung für "Platz sparenden" in Englisch

The system with inverting mirror was developed to save space when installed in machines.

At the same time there is the problem of space-saving installation of the product distribution devices into existing shelf systems.

A functional and compact mode of construction is made possible hereby.

The sleeve arrangements and the process vessels are stackable for space-saving storage.

At the same time, a low-cost, space and weight saving assembly can be implemented.

The latter thus supports a highly compact and space-saving structure of the device according to the invention.

This leads to a highly compact design.

As a result, a pump with a compact, space-saving construction can be provided.

Here again it is possible to save space with an inverting mirror.

The sliding bearing described here thus makes a compact and space-saving configuration of the rotary construction laser possible.

The mounting of several laser units 3 on one mounting unit 2 leads to a configuration that saves much space.

In any case with this space-saving embodiment of the invention the component holders can be changed quickly.

5.Designed with Modern space saving in mind.

Installation-friendly system Small bending radii and the small pitch provide a space-saving installation.

Which are performed without any tool, also provide space-saving portability and light weight material.

Final engineering samples are available and come in a space saving 20 pin QFN 5x5 RoHS compliant package.

As with all of the smaller tools in the “Urban Series”, Skil supplies the Lynx with an “Easy Storage” hook for space-saving storage.

Decorated in warm grey and white colours, this room offers an HDTV, a refrigerator, a laptop safe and a space-saving desk with an ergonomic chair.

The most frequent ideas concern the folding techniques on the basis of hinges or push-fit connections to save as much space as possible.

As with all of the smaller tools in the “Urban Series”, Skil supplies the model 0731 line trimmer with an “Easy Storage” hook for space-saving storage.

In the space saving SOT (Small Outline Transistor)-23 package they require less than 22 percent of the PCB area compared to the usual SC (SemiConductor)-59 package.

If the holding device is connected to a movable stand, e.g., via the mounting geometry, the rotation of the housing renders possible a space-saving transport.

Due to the compact design the ZETADYN 3BF is particularly suitable for the space saving installation in the elevator control cabinet.

As with all of the smaller tools in the “Urban Series”, Skil supplies the model 0078 garden set with an “Easy Storage” hook for space-saving storage.

We have developed these innovative and space-saving resonance absorbers with the Fraunhofer Institute for Building Physics(IBP).

The present invention therefore is based on the objective of making available a rollover wash unit and a method for assembling a rollover wash unit that eliminate the above-described disadvantages and allow an efficient and space-saving transport, as well as an efficient, simple and fast assembly of the rollover wash unit in situ.