Übersetzung für "Physikalisches verhalten" in Englisch

Their strength and physical characteristics can be optimized for specific functions in the body.

A mineral is amorphous if it shows the same physical behaviour in all directions.

In the words of the November 1993 report of the Scientific and Technical Committee (STC), created to advise the Commission under the Euratom Treaty, "the Next Step" must be to create another tokomak device "capable of reaching ignition and maintaining burn in a plasma for at least 1000 seconds, i.e. long enough to study burn in conditions which may be considered steady-state with respect to all the timescales relevant to the physical behaviour of the plasma".

The material and physical properties of the guide wire 3, including the curved distal end 4, correspond to those in conventional catheters for arterial approaches.

Moreover, the sulfonates to be treated according to this process must contain no by-products like phosphine oxides and phosphine sulfides which have a very similar constitution to the desired compounds and, therefore, exhibit hardly any difference in physical behavior but, nevertheless, must be completely separated therefrom.

The material, dimensions and physical properties of the catheter tube 1 correspond to those conventional in catheters for central veins.

The invention relates to a process for controlling the composition of solutions in the production of cellulosic shaped bodies, in which (a) cellulose and a water-containing amine oxide are mixed to form a suspension, (b) a cellulose solution is created from the suspension by vaporization of water, (c) a first property or physical behavior of the cellulose solution formed thereby is measured and the measured value is used to adjust the composition of the solution, and (d) the cellulose solution is extruded through an air gap into an aqueous regeneration bath where it is coagulated to form shaped bodies that are capable of undergoing further processing steps.

Wherever the text of this application refers generally to a property for measurement of the cellulose solution, this should also be understood to include a physical behavior of the solution that is capable of being measured (measured variable).

Thus, the quantity of binders or additives necessary for a specific physicochemical or technical behaviour of the molding must be present throughout the cross-section of the mat or molding.

The essential point is that the physical behavior of the cover is changed for the subsequent mechanical regeneration by kind of a thermal-shock treatment of only the cover, so that the embrittled covers burst open or split off more easily.

Good fillers and reinforcing agents for damping which also ensure constant physical behaviour even over wide temperature ranges are for example graphite or quartz powder.

This process, particularly the introduction into a single weighing container presumes an approximately identical physical behavior of the components with regards to feedability, flowability, etc., so as to be able to use the same feeding technology for all components, and ensure a completely satisfactory emptying of the weighing container following each weighing process.

Although they are made of the same thing, their physical behaviour is very different because of their size.

In the above, it was explained how local filters for two or more virtual second pixels (output pixels) of the same size at different intermediate positions between the first pixels (input pixels) can be set such that the image data of an image sensor can be interpolated with their help in such way that a behavior, that is as much as possible physically correct, is obtained for a desired area of the virtual second pixels.

The different chemical compositions of the three solutions also give rise to a different physical behaviour - in this particular case, different surface tensions at the boundaries.

Dimethyl ether and ethyl alcohol, for example, have the same empirical formula C2H6O but behave very differently.

The term change of the material properties of the switching means means according to the invention that a specific physical property or a specific physical behavior of the material of which the switching means is made changes in dependence of the temperature, i.e., in particular when exceeding the specific threshold temperature.

The identification of the instantaneous amount of effective power, set free in said power consuming device can also be realized by an electric or electronic operating tester or even by an adequate micro controller by digitalizing the values? of the voltage provided by the power consuming device supply line 40 whereby also the respective numeric analysis is processed, whereby in the last case said effective power consuming device 51 does not have to be part of the physical circuit anymore, but its physical behaviour can also be adapted by a microcontroller comprised in the decoding unit 52 numerically.

Naturally occurring or synthetically prepared structured silicates are furthermore distinguished in that they comprise one or more different cations, which are often easily exchangeable, such as, for example, Na +, K +, Mg 2+ and Ca 2+, and, for example, can be replaced by organic ions, whereupon their chemical and physical properties can change.

In addition, the above-identified requirements in respect of chemical stability and physical behavior apply: no or minimal interpenetration of the core and shell materials (i.e., no or minimal swelling), no chemical reactions with the ingredients of the colorants of the invention and surrounding constituents, such as dissolution or hydrolysis.

However, the separate simulation of the communication can also be dispensed with and a device model 13 for communication and physical behavior, which communicates directly with the device drivers 4 of the automation apparatus 1, is sufficient.

Dimethyl ether and ethyl alcohol, for example, have the same empirical formula C2H6O but behave very differently.

The researchers, including scientists at the Max Planck Institute for Metals Research, the Paul Scherrer Institute in Villingen/Switzerland and the University of Fribourg, also in Switzerland, are the first to have accurately worked out how the spatial dimension of a material influences its physical behaviour.

The physical and chemical behaviour of such oils is determined largely by their micelle structure:

Other reasons are due to the physical behaviour of fine-grained calcium formate.

Thereby, their physico-chemical behavior changes, such as their reaction properties and solubility.

Both sequence impedances influence the physical behavior simultaneously.

This effect is based on physical changes in the behavior of the brake fluid at low temperatures.

This research is aligned to the chemical and physical behaviour and accordingly optimised.

In this way, the physical behavior of the external wall element can be changed according to the user's liking.

As well as the chemical composition, the physical behaviour of these substances is, however, also of importance.

In the context of the present invention, the physical behavior of the polyimides is essentially identical.

In contrast to this, its properties or utility are determined mainly by the physical behaviour of the particular leather.

The sizes, tolerances, surface-structures and the physical behavior correlate these actualities.

The allowable concentration level is also limited by the physical behavior of the fluid.

The physical characteristics and the physical behavior of muscles can then be recreated well.

These data records reproduce the physically correct behavior of the elongate volume object in the subsections.

The engineering scientist and mathematician develops mathematical models to describe the physical behavior of complex intelligent materials.

As a corollary, temperature strongly affects the physical behavior of polymers in solution, causing phase transitions, melts, and so on.

The model shall be capable of describing the real physical behaviour of the rollover process, in accordance with Annex 5.