Übersetzung für "Persönliche beurteilung" in Englisch

Selbsteinschätzung ist die persönliche Beurteilung ihrer Qualitäten und Fähigkeiten.
Self-assessment is the personal assessment of their qualities and capabilities.
ParaCrawl v7.1

Die Bewertung enthält Ihre persönliche Beurteilung eines Texts.
An evaluation contains your own opinion about a work.
ParaCrawl v7.1

Sie schafft eine sachliche Entscheidungsgrundlage für die persönliche Beurteilung der Studienwahl.
Thus, it provides a factual basis for the personal evaluation of the choice of degree programme.
ParaCrawl v7.1

Die Beschäftigten sind mit Bewertungsverfahren nicht vertraut, da sie eine persönliche Beurteilung nicht kennen.
Workers are less familiar with assessment, as personal appraisal is not customary.
ParaCrawl v7.1

Eine ganz persönliche kurze Beurteilung der besuchten Resorts in chronologischer Reihenfolge finden Sie hier:
For a brief personal assessment of the visited resorts in chronological order, see below:
ParaCrawl v7.1

Das folgende Papier ist eine persönliche Beurteilung durch den in der Grundlagenforschung, aber nicht in der industriellen Produktion oder in der Vermarktung tätigen Autor.
The following paper is a personnal evaluation by the author, active in basic research, but not in industrial fabrication or commercialization.
EUbookshop v2

Gewisse Genossen oder ehemalige Genossen, wie zum Beispiel Bruno R., die die vergangenen Diskussionen und Entscheidungen der Vierten Internationale vergessen haben, versuchen, meine persönliche Beurteilung des Sowjetstaates psychoanalytisch zu erklären.
Certain comrades, or former comrades, such as Bruno R., having forgotten the past discussions and decisions of the Fourth International, attempt to explain my personal estimate of the Soviet state psychoanalytically.
ParaCrawl v7.1

Immer Ihre eigene Forschung tun und nur allein auf eigene Erkenntnisse und persönliche Beurteilung basiert invest, nachdem sie mit einem professionellen / lizenzierten Finanzberater Beratung.
Always do your own research and only invest solely based on your own findings and personal judgement after consulting with a professional/licensed financial adviser.
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie die bahnbrechende Slots3-Reihe und die klassischen Favoriten bei Allfreechips und lassen Sie eine persönliche Beurteilung zu markieren, was Sie am meisten genossen über die Spiele, damit andere Spieler die gleiche Erfahrung außergewöhnliche BetSoft features.
Experience the ground-breaking Slots3 series and the classic favourites at Allfreechips and leave a personal review to highlight what you enjoyed most about the games, in order for other players to experience the same exceptional BetSoft features.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlicher Informationsgewinn durch verlässliche und ehrliche Referenzen von früheren Vorgesetzten, Kollegen oder Marktinsidern sichern die persönliche Beurteilung ab.
The gaining of additional information through reliable and truthful references from former superiors, colleagues or market insiders provide an additional safeguard for the assessment.
ParaCrawl v7.1

Persönliche Beurteilung: Der Sprecher von Sexual Research hat freundlicherweise einem virtuellen Interview zugestimmt, in dem er genau erklärt, wie ihre Online-Behandlung vorzeitigen Samenerguss heilt.
Personal Assessment: The representatives of Sexual Research have kindly agreed to an online interview where they will explain what the tips are to put an end to premature ejaculation with their online treatment.
ParaCrawl v7.1

Spieler bekommen ein Gefühl von der Plattform, sowie hinterlassen Sie eine persönliche Beurteilung in Bezug in Richtung auf Ihre Erfahrung.
Players can get a feel of the platform, as well as leave a personal review pertaining towards their experience.
ParaCrawl v7.1

Meine persönliche Beurteilung bleibt nicht bei der positiven Betrachtung der wirklich wichtigen Entscheidungen stehen, sondern zieht den Aufwand (vor allem den zum Teil unnötigen Aufwand) und auch manch völlig überflüssigen Ärger gleichermaßen ins Kalkül.
My personal opinion does not stop simply with a positive consideration of the really important decisions, but instead also encompasses the effort (in particular the unnecessary effort), not to mention a fair amount of entirely superfluous annoyance.
ParaCrawl v7.1

Er ist eher beschreibend als vorschreibend und schließt mit einem Kapitel der persönlichen Beurteilung.
It is more descriptive than prescriptive, but it concludes with a chapter of personal evaluation.
EUbookshop v2

Er/sie kann den Systemvorschlag bestätigen oder ihn entsprechend seiner/ihrer persönlichen Beurteilung ändern.
The expert can accept the system proposal or modify it according to his/her subjective judgment.
EUbookshop v2

Hier genügt es nicht mehr, allein das Handeln von Personen einer ethischen Beurteilung zu unterziehen.
It is not enough here to subject people's actions to ethical appraisal.
ParaCrawl v7.1