Übersetzung für "Persönliche zielsetzung" in Englisch
Der
Bewerber
reicht
einen
Aufsatz
über
seine
künstlerische
Motivation
und
persönliche
Zielsetzung
ein.
The
applicant
hands
in
an
essay
about
his/her
artistic
motivation
and
personal
goals.
ParaCrawl v7.1
Diese
Phase
wird
beibehalten,
bis
Sie
Ihr
persönliches
Wunschgewicht
und
Ihre
persönliche
Zielsetzung
erreicht
haben.
This
phase
of
the
program
will
be
continued
until
you
have
reached
your
personal
desired
body
weight
or
personal
goal.
ParaCrawl v7.1
Der
Life
Coach
stellt
seine
Kompetenzen
dem
Kunden
zur
Verfügung,
damit
dieser
die
notwendigen
Aktionen
verwirklicht,
um
seine
berufliche
und/oder
persönliche
Zielsetzung
zu
erreichen.
The
coach
provides
his
skills
to
his
client
so
that
he
implements
actions
necessary
to
achieve
the
professional
and/or
personal
objective,
such
as
specified
and
validated
in
the
coaching
contract.
CCAligned v1
Und
sie
erfahren,
welche
Social-Media-Kanäle
für
ihre
persönliche
Zielsetzung
am
geeignetesten
sind
und
wie
sie
langfristig
Kunden
an
ihr
Unternehmen
binden.
And
they
learn
which
social
media
channels
are
the
most
appropriate
for
their
personal
goals
and
how
they
bind
their
customers
to
their
company
in
the
long
term.
ParaCrawl v7.1
Sie
profitieren
von
der
genau
abgestimmten
Planung,
Ihre
Fähigkeiten
und
persönliche
Zielsetzung
sind
die
Basis
für
schnelles
und
erfolgreiches
Lernen
im
One-to-one
Deutschkurs
.
You
benefit
from
the
precisely
coordinated
planning,
where
your
skills
and
personal
goals
are
the
basis
for
fast
and
successful
learning
in
one-to-one
German
sessions.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
gewählten
Lektionen
hängt
wesentlich
von
der
persönlichen
Zielsetzung
ab.
The
number
of
lectures
chosen
mainly
depends
upon
one's
personal
goals.
ParaCrawl v7.1
Das
Laufband
ermöglicht
ein
angenehmes
Training
mit
vielen
Funktionen
und
individuell
einzustellenden
Programmen,
abhängig
von
Ihrem
Leistungsstand
und
Ihrer
persönlichen
Zielsetzung.
The
treadmill
makes
a
comfortable
training
possible
-
with
many
functions
and
individually
set
programs,
depending
on
your
fitness
level
and
your
personal
objective.
ParaCrawl v7.1
Der
persönliche
Vermögensberater
legt
dabei
sehr
viel
Wert
darauf,
die
Bedürfnisse
des
Anlegers,
seine
persönliche
Situation
und
Zielsetzungen
genau
zu
kennen
und
basierend
darauf
massgeschneiderte
Lösungen
für
die
Vermögensanlage
zu
erarbeiten.
The
personal
investment
adviser
attaches
great
importance
to
getting
to
know
an
investor's
needs,
personal
situation
and
objectives
precisely,
and
to
drawing
up
customized
investment
solutions
based
on
these.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Pferd
wird
eingeschätzt
und
erhält
ein
eigenes,
individuelles
Trainingsprogramm
entsprechend
Persönlichkeit,
Erfahrung
und
Zielsetzung.
Each
horse
is
evaluated
and
given
their
own
unique
training
program
according
to
individuality,
experience,
goals
and
objectives.
ParaCrawl v7.1
Abgesehen
von
dem
Programm
Dynamik
der
persönlichen
Zielsetzung
™,
das
ursprünglich
auf
Englisch
verfasst
und
ins
Deutsche
und
Polnische
übersetzt
wurde,
und
dem
Programm
Dynamik
des
persönlichen
Zeitmanagements
™
bietet
SMI
eine
große
Auswahl
an
Programmen
in
Englisch:
Apart
from
Dynamics
of
Personal
Goal
Setting
®,
originally
in
English
and
translated
into
German
and
Polish,
and
Dynamics
of
Personal
Time
Control
®,
SMI
has
developed
a
wide
range
of
programs
in
English,
which
are
listed
below:
ParaCrawl v7.1
Abgesehen
davon,
dass
bei
diesen
Symposien
bis
heute
noch
keine
konkreten
Ergebnisse
zustande
kamen,
ist
mir
persönlich
diese
Zielsetzung
nie
weitreichend
genug
gewesen.
Apart
from
the
fact
that
up
until
today,
there
have
been
no
concrete
results
from
these
symposiums,
I
personally
find
that
the
setting
of
this
goal
never
goes
far
enough.
ParaCrawl v7.1
Juristische
und
natürliche
Personen,
welche
die
Zielsetzung
des
Vereins
"Schiwa
Semlja"
unterstützen
und
aktiv
fördern
wollen,
können
Mitglieder
werden.
Legal
and
natural
persons,
who
support
the
goals
of
the
Association
"Schiwa
Semlja"
and
want
to
actively
assist
them,
can
become
members
ParaCrawl v7.1