Übersetzung für "Papierkorb leeren" in Englisch
Dass
ich
meinen
Papierkorb
leeren
muss?
I
need
to
empty
my
trash?
OpenSubtitles v2018
Klicke
mit
rechts
auf
den
Papierkorb
und
klicke
auf
Papierkorb
leeren.
Right-click
on
the
trash
can
and
click
Empty
Trash.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
als
vorsichtig,
wenn
Sie
den
Papierkorb
leeren.
So,
be
careful
when
you
empty
the
Trash.
ParaCrawl v7.1
Der
Papierkorb
kann
durch
Klicken
auf
Papierkorb
leeren
geleert
werden.
The
trashcan
can
be
emptied
by
clicking
Empty
Trash.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
also
vorsichtig,
wenn
Sie
den
Papierkorb
leeren.
So,
be
careful
when
you
empty
the
Trash.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
keine
E-Mails
aus
einem
leeren
Papierkorb
wiederherstellen.
You
cannot
restore
a
message
from
an
empty
Recycle
Bin.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
"Papierkorb
leeren"
Click
on
‘Empty
my
Recycle
Bin’
button
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
eine
Möglichkeit,
um
Papierkorb
leeren
Dateien
wiederherstellen?
Is
there
a
way
to
restore
empty
Recycle
Bin
files?
ParaCrawl v7.1
Schritte
zum
Papierkorb
leeren
Dateien
wiederherstellen:
Steps
to
restore
empty
Recycle
Bin
files:
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
andere
Methode,
um
den
Papierkorb
zu
leeren.
This
is
another
method
to
empty
the
trash.
ParaCrawl v7.1
Verschieben
sie
den
Programmordner
in
den
Papierkorb
und
leeren
sie
ihn.
Drag
and
drop
the
application
folder
to
the
trashcan
and
empty
it.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Ordner
Papierkorb
leeren,
werden
die
Filmdateien
nicht
wirklich
gelöscht.
When
you
empty
Recycle
Bin
folder,
the
movie
files
are
not
actually
erased.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
gelöschte
Dateien
jederzeit
wiederherstellen,
bis
Sie
den
Papierkorb
leeren.
Here
you
can
easily
restore
erased
files
at
any
time
until
you
empty
Trash
Bin.
ParaCrawl v7.1
Vergiss
nicht,
deinen
Papierkorb
zu
leeren!
Don't
forget
to
empty
your
trash!
ParaCrawl v7.1
Das
Bild
mit
Papierkorb
leeren,
Müll
Mohamad
Ridzuan
Abdul
Rashid
-
Dreamstime
.
The
image
with
trash,
empty,
garbage
Mohamad
Ridzuan
Abdul
Rashid
-
Dreamstime
.
ParaCrawl v7.1
Wie
Dateien,
nachdem
Sie
Papierkorb
leeren
erholen?
How
to
recover
files
after
you
empty
Recycle
Bin?
ParaCrawl v7.1
Dann
können
Sie
einfach
den
Papierkorb
leeren.
Then
you
can
simply
empty
the
trash.
ParaCrawl v7.1
Verfahrensschritte
zu
gelöschte
dateien
wiederherstellen
nach
papierkorb
leeren
im
Windows
8:
Procedural
steps
to
recover
files
emptied
from
Recycle
Bin
of
Windows
8:
ParaCrawl v7.1
Rufen
Sie
die
Aktionen
des
Papierkorbs
auf
und
wählen
Sie
Papierkorb
leeren.
Display
the
Trash
Actions
and
select
Empty
trash.
ParaCrawl v7.1
Warten
Sie
einige
Tagen,
bevor
Sie
den
Papierkorb
leeren.
Let
a
few
days
pass
before
emptying
your
Recycle
Bin.
ParaCrawl v7.1
Verfahren
zur
Rückgewinnung
von
leeren
Papierkorb
ausführen:
Procedure
to
perform
recovery
of
emptied
trash:
ParaCrawl v7.1
Bestätigen
Sie
die
unerwünschten
Dateien
und
dann
den
Papierkorb
leeren.
Confirm
the
unwanted
files
and
then
empty
the
Trash.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
jedoch
Ihre
Papierkorb-Dateien
leeren,
wird
der
Name
vollständig
aus
dem
Mac-Dateisystem
entfernt.
However,
once
you
empty
your
Trash
Bin
files,
the
name
is
completely
removed
from
Mac
file
system.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
sind
die
Dateien
möglicherweise
gesperrt,
daher
können
Sie
den
Papierkorb
nicht
leeren.
Sometimes,
the
files
may
be
locked
hence,
you
are
unable
to
empty
the
Trash
bin.
ParaCrawl v7.1
Das
Dokument
wird
erst
von
Ihrem
Computer
gelöscht,
wenn
Sie
den
Papierkorb
leeren.
The
document
isn't
deleted
from
your
computer
until
you
empty
Trash.
ParaCrawl v7.1
Auch
nach
dem
Papierkorb
leeren,
können
Sie
es
mit
diesem
Tool
wieder
verwenden.
Even
after
emptying
Trash
folder,
you
can
get
it
back
using
this
tool.
ParaCrawl v7.1
Wissen,
wie
man
Dateien
nach
dem
Löschen
oder
Leeren
Papierkorb
auf
MacBook
Pro
Laptop
erholen.
Know
how
to
recover
files
after
deleting
or
emptying
Trash
on
MacBook
Pro
laptop.
ParaCrawl v7.1