Übersetzung für "Ort der leistung" in Englisch

So our place of work is more than just the place where we work.

Where the company has no VAT registration number in the Member State in which the expenditure is incurred, the deciding factor will be the place where the services to which the expenditure relates were supplied, bearing in mind that the deduction is linked to that expenditure.

WHEREAS , MOREOVER , THESE STUDIES HAVE LED TO THE DRAFTING OF A CODE OF PRACTICE INDICATING THE PROCEDURES TO BE FOLLOWED FOR THE ON-SITE PERFORMANCE TESTING OF A LIQUID OR GASEOUS FUEL FIRED HEAT GENERATOR SUBJECT TO INSPECTION IN CONNECTION WITH ITS INSTALLATION ;

It is proposed that the place of supply of the basic transport of letters and small packages no heavier than 2 Kg will be in the country of departure.

One of them is to offset the potential economic effects of VAT rate differentials between Member States by changing, where necessary, the place of supply rule for services to the Member State of consumption thus ensuring taxation where consumption takes place.

It is indisputable that companies tendering for public contracts must comply with the social legislation applicable in the country of establishment and, where appropriate, at the place where a service is rendered (cf. Commission communication of 15 October 2001 on the social aspects of public contracts).

Under the VAT rules on the place of supply of immovable property, part of the VAT on tolls for the Öresund fixed link is payable part to Denmark and part to Sweden.

However, on the one hand, under Article 1(b) of Regulation No 1504/96 the total amounts of aid paid and the number of beneficiaries and animals concerned should have been communicated on 15 November 1996 and 31 July 1997 respectively and, on the other hand, the methods used to grant the aid referred to should have been communicated *without delay', namely before 15 November 1996, if the provision was to be effective.

1) which drafted the text of the Convention stresses that connection by stating inter alia that the court for the place of performance of the obligation will be useful in proceedings for the recovery of fees since the creditor will have a choice between the courts of the State where the defendant is ordinarily resident by virtue of the general provisions con tained in Article 2 of the Convention and the courts of another State within whose jurisdiction the services were provided, particularly where, according to the appropriate law, the obligation to pay must be performed where the services were pro vided.

Whatever the place, the version of the performance you choose, there is no negative value for this tattoo.

This white paper calls for an approach that ensures accurate, easy-to-understand product information is available at the point of service.

Having purchased a ticket to the LEGOLAND Freizeitpark, visitors will be entitled to avail themselves of any services offered at the time of their visit, with the exception of any services for which additional charges may be raised as shown by special notices posted on the spot.

A further advantage consists in that fluctuations in laser output caused by unstable coupling into a glass fiber can be prevented by regulation, so that the output can be kept constant at the location of the specimen.

The 1947 amendments known as the “Portal-to-Portal Act”, specifically excluded from measured work time the time spent ‘walking, riding or traveling to and from the actual place of performance of the principal activity or activities which such employee is employed to perform,” and also, “activities which are preliminary to or postliminary to said principal activity or activities” such as wash-up time.

If the location for delivery or service is abroad, the delivery/service is, in any case, at the customer's cost.

Unless otherwise agreed in writing, the supply/service shall be delivered duty paid (Incoterms: DDP) to the place of delivery/performance or use indicated in the purchase order. 2.

The Gallus demonstration machines will be equipped with our anilox rollers as part of our efforts to give you a convincing hands-on experience of their performance.

The Gallus demonstration machines will be equipped partially with our anilox rollers as part of our efforts to give you a convincing hands-on experience of their performance.

Which documents are necessary for this, you need to specify the place of entitlement.

A handheld stroboscope allows you to check machines and assemblies for their performance on site.

Under the Commission proposal - the change to the Sixth VAT Directive - there will be a shift in the place of taxation to the place of establishment of the recipient of the services, the customers' base, and away from that of the supplier, the telecommunications company's base.

In the absence of such derogating measures, firstly, the determination of the place of supply for the maintenance, repair and charging of tolls would be dependent on the precise establishment of the territorial border above the river Danube, which, in practice, would be very difficult for the taxable persons involved.

With the ending of the remission of tax on exports and the charging of tax on imports in respect of trade between Member States, these rules on the place of transactions have in effect automatically been fully applied to all transactions carried out in the Community - domestic transactions within Member States and intra-Community transactions.

The principles underpinning this plan follow the main orientations of EU policy.

When someone is too focused on the vanity fitness goal, you can easily lose site of other benefits.

In addition, PwC also covers areas that are now important more than ever: financing, international taxation, IT security or business succession – we have experienced professionals for all of these issues and a dedicated advisor at hand who bundles all of these services for our clients.