Übersetzung für "Ordentlicher student" in Englisch

Hughes wurde im September 1820 als ordentlicher Student des Mount St. Mary’s College zugelassen.
Hughes was subsequently admitted as a regular student of Mount St. Mary's in September 1820.
Wikipedia v1.0
Ab Februar 1919 folgten philosophische und literarische Studien als ordentlicher Student an der Universität Heidelberg bei Heinrich Maier, Heinrich Rickert, Hans Driesch, Karl Jaspers, Max von Waldberg, Friedrich Gundolf (Friedrich Leopold Gundelfinger), Friedrich Neumann und Leonardo Olschki.
After February 1919, he began philosophical and literary studies as a regular student at the University of Heidelberg under Heinrich Maier, Heinrich Rickert, Hans Driesch, Karl Jaspers, Max von Waldberg, Friedrich Gundolf (Friedrich Leopold Gundelfinger), Friedrich Neumann and Leonardo Olschki (1885-1961).
WikiMatrix v1
Die Immatrikulationszeit war schon abgelaufen und so konnte Sibelius nicht als ordentlicher Student am Konservatorium studieren und auch seine Werke wurden in Studentenkonzerten nicht aufgeführt.
He could not become a regular student of the Conservatoire, and his works were not performed at the student concerts.
ParaCrawl v7.1
Der Krankenversicherung ist es dabei egal, wie viel Sie verdienen, so lang Sie genug Zeit haben, sich auf Ihr Studium zu konzentrieren – dann gelten Sie als ordentlicher Student.
Health insurance does not care how much you earn, as long as you have enough time to focus on your studies - then you are considered a decent student.
ParaCrawl v7.1
Grund: Es ist nicht eindeutig gesetzlich geregelt, ob Sie während des Aufbaustudiums noch ordentlicher Student sind oder nicht und einige Kassen nutzen diese Lücke für eine Sonderregelung.
Reason: It is not clearly legally regulated whether you are still a student during the postgraduate studies or not and some funds use this gap for a special arrangement.
ParaCrawl v7.1
Sein Professor für Philosophie, Monsignore Olindo Corsini, definiert Anthony als "ordentlichen und gewissenhaften Student, gedemütigt und beispielhafte religiöse".
His professor of Philosophy, Monsignor Olindo Corsini, defined Anthony as a “diligent and conscientious student, a mortified and exemplary religious”.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

ordentlich ordentliches ergebnis ordentlich aussehen ordentliche Tagung
ordentlicher zustand ordentliche kleidung engagierter student ordentlicher student
ordentliche gerichtsbarkeit ordentlich arbeiten