Übersetzung für "Ordentlich aufgeräumt" in Englisch

So, neat and tidy, they are the basis for a bright and effective image.

It doesn't smell musty, it is clean, tidy and well-kept.

Keep your surroundings orderly and tidy.

All your cables run into the subwoofer, so you can keep things neat and tidy.

The collected hair is stylish, neat and tidy make it perfect every day.

Make sure that the house or flat is as tidy as possible.

With consistent shape yet flexible, triflex®R energy chains conceal every cable - orderly and neat

The Commission now has delegations in the majority of Latin American countries which attend to the links between Europe and that part of the world, but matters have to be properly cleared up.

But never mind, in the meantime we tidied and ventilated our benthos, our webmaster has already some, although still somewhat confused idea and various drafts, between the ears again, so that we will present lots of interesting facts of us and our world of the Palaeozoic also in the year 2006 again .

As the chi crosses the threshold into your space, make sure that the hallway, the doorway or the corridor outside your flat, is left clean and tidy and uncluttered to allow the chi to enter.

It's imperative that the place where you're going to study is organized and neat, because it can have an influence on your ability to work.

To stage skillfully a minimalist furnished apartment, everything should have its place and be tidied.

Quite relaxed, we were able to examine the "one-room houses" erected in a quick-build way, which we were unhesitatingly introduced to as clean and tidy.

In the midst of this collection of cheerfully experimental college booths the [D³] Contest section seems decidedly self-contained, orderly and well-kept.

A similar principle pursued Peter Lustig in the show Dandelion: Because the nursery had to be tidied up properly, it fascinated the young viewers all the more to experiment in a chaotic caravan.

The analogy I love to give is: If I walk into your kitchen, it might be really tidy, but I don't know where anything is kept.

In fact, there is no better place for your vacation of any kind: Comfort, Cleanliness, joy, hospitality, new interesting meetings (when it does not have to be there for enough beautiful places on the premises for more togetherness), full delicious food, many super tips, equipped children's playgrounds, beautiful animals and a big cozy garden.... Every day is thanks to Linda and her mother tidied (garbage, bed made), after which you can do without the desire (as have we spent the whole day, we have not necessarily seen it for us as required), once a week, it is all cleaned up as a Neueinzug!

There's no need to put the feather duster and the toilet brush into action, but we do appreciate that you leave the apartment in an orderly and tidy condition.

If this cover sheet is configured such that it is re-closable, it is also possible to attain a very neat and tidy appearance of the entire individual packaging, with the result that the individual packaging according to the invention has a pleasing appearance even after repeated use.