Übersetzung für "Okay für dich" in Englisch
Für
mich
okay,
wenn
für
dich
auch.
Well,
I'm
good
if
you
are.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
ich
hoffe,
das
ist
okay
für
dich.
That's
okay
with
you,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Also,
ist
das
okay
für
dich,
oder...
Um...
So,
are
you
okay
with
that,
or...
OpenSubtitles v2018
Ist
das
okay
für
dich,
Mom?
He'll
be
okay.
No,
'ca...
OpenSubtitles v2018
Also
war
es
okay
für
dich,
als
Mike
es
dir
erzählt
hat?
So
you
were
okay
when
Mike
told
you?
OpenSubtitles v2018
Das
wäre
wirklich
okay
für
dich?
You're
really
okay
with
that?
OpenSubtitles v2018
Sam,
ist
das
okay
für
dich?
Sam,
are
you
okay
with
this?
OpenSubtitles v2018
Ist
es
wirklich
okay
für
dich?
Are
you
sure
you're
okay
doing
this?
OpenSubtitles v2018
Also
ist
das
okay
für
dich?
So
you're
okay
with
it?
OpenSubtitles v2018
Bist
du
sicher,
dass
diese
Entscheidung
okay
für
dich
ist?
Are
you
sure
you're
okay
with
that
decision?
OpenSubtitles v2018
Ist
immer
noch
alles
okay
für
dich?
You
still...
okay
with
everything?
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
wenn
das
okay
für
dich
ist.
I
mean,
if
that's
okay
with
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
es
ist
okay
für
dich,
oder?
I
mean,
you're
cool
with
it,
right?
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe
es
ist
okay
für
dich.
I-I
hope
you're
okay
with
that.
OpenSubtitles v2018
Also
ist
das
alles
okay
für
dich?
So
you're
okay
with
all
this?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
das
alles
nur
so
okay
für
dich?
How
are
you
so
okay
with
all
of
this?
OpenSubtitles v2018
Ist
das
hier
okay
für
dich?
Are
you
okay
with
this?
OpenSubtitles v2018
Ist
das
wirklich
okay
für
dich?
You
feel
okay
to
go
in?
OpenSubtitles v2018
Also
ist
es
okay
für
dich?
So,
you're
cool
with
it?
OpenSubtitles v2018
Hey,
ist
das...
ist
das
alles
okay
für
dich?
Hey,
are
you--
are
you
okay
with
all
this?
OpenSubtitles v2018
Ist
das
okay
für
dich
hier
zu
arbeiten?
You
doing
okay
working
here
and
everything?
OpenSubtitles v2018
Danny,
ist
das
okay
für
dich?
Danny,
you
okay
with
this?
OpenSubtitles v2018
Sofern
das
okay
für
dich
ist,
Kelly.
If
that's
okay
with
you,
Kelly?
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
werde
für
dich
arbeiten,
unter
zwei
Bedingungen.
Okay,
I
will
come
work
with
you
on
two
conditions.
OpenSubtitles v2018
Wenn
das
wirklich
okay
für
dich
ist.
If
that's
really
okay
with
you.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
okay
für
dich
hier
abzuhängen
und
an
deinem
Raumschiff
zu
arbeiten?
You
cool
to
hang
out,
work
on
that
spaceship?
OpenSubtitles v2018
Ist
es
okay
für
dich
mit
ihm?
Are
you
sure
that
you're
OK
to
watch
him?
OpenSubtitles v2018
Weil
es
gestern
Abend
nicht
okay
für
dich
gewesen
ist.
Because
you
weren't
good
last
night.
OpenSubtitles v2018