Übersetzung für "Ohne rabatt" in Englisch

Ob mit oder ohne Rabatt, er ist zu teuer.
Discount or not, it's too expensive.
OpenSubtitles v2018

Sie bekommen 15% Rabatt ohne Gutschein-code für Business-Class mit FlyDubai.
You get 15% discount without coupon code for Business Class with FlyDubai.
ParaCrawl v7.1

Der gleiche Geschäftsvorgang ohne verdeckten Rabatt ergibt den Gesamtpreis von 1,13 Euro.
The same business activity with a visible discount results in a total price of €1.13.
ParaCrawl v7.1

Steuern nach Marmaris: Erwachsene zahlen den vollen ticket ohne Rabatt.
Taxes to Marmaris: Adults pay full ticket without discount.
ParaCrawl v7.1

Wir zahlten im Juni € 13,50 inkl. Electra (ohne Rabatt).
We paid in June € 13.50 incl. electra (without discount).
ParaCrawl v7.1

Was kann ein Kunde ohne Baby mit Rabatt-Coupons für Windeln anfangen?
What is a customer without a baby to do with discount coupons for diapers?
ParaCrawl v7.1

Die outlet-Kategorie bieten Sie bis zu 70% Rabatt, ohne Raffaello-Network.com promo-code!
The outlet category offer you up to 70% discount, without Raffaello-Network.com promo code! Less
ParaCrawl v7.1

Erhalten Sie bis zu 70% Rabatt, ohne Gutschein!
Get up to 70% discount, without a promotional coupon!
ParaCrawl v7.1

Ohne diesen 34-Rabatt kostet das N500S 960 GB-Solid-State-Laufwerk $ 159,99 steil.
Without this 34 percent discount, the N500S 960 GB solid-state drive costs $ 159,99 steep.
ParaCrawl v7.1

Dann wird der Rabatt ohne Popup angendet.
Then the discount is applied without a popup.
ParaCrawl v7.1

Dies sind die Artikel, die derzeit in unserem Online-Shop ohne Rabatt erhältlich sind.
These are the items currently available in our online shop without any discount applied.
ParaCrawl v7.1

Die Preise werden incl. Mehrwertsteuer, aber ohne evtl. Versandkosten und ohne evtl. Rabatt ausgewiesen.
The prices are shown including value-added tax but without possible mailing charges and without possible discounts.
ParaCrawl v7.1

Greyhound wird Ihnen der Rabatt ohne Karte und Amtrak bietet auch den Rabatt zu ISIC-Inhaber auch.
Greyhound will give you the discount without a card, and Amtrak also provides the discount to ISIC card holders, too.
ParaCrawl v7.1

Für die eBay daily deals können Sie bis zu 70% AUS ohne eBay-Rabatt-coupon!
For eBay daily deals you can get up to 70% OFF without eBay discount coupon!
ParaCrawl v7.1

Greyhound wird Ihnen der Rabatt ohne Karte und Amtrak bietet auch der Rabatt auf ISIC-Inhaber auch.
Greyhound will give you the discount without a card, and Amtrak also provides the discount to ISIC card holders, too.
ParaCrawl v7.1

Viel Markafoni.com Produkte werden im sale jetzt: 24% Rabatt ohne eine Markafoni Gutschein-code!
Lot of Markafoni.com products are in sale now: 24% discount without need an Markafoni coupon code!
ParaCrawl v7.1

Bei Paypal senden Sie die Zahlung (ohne Abzug von Rabatt) bitte an folgendes Konto:
When you pay by Paypal, please send the payment (without deduction of discount) to the following account:
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie unsere Angebot für Shopbop und erhalten sofort bis zu 40% Rabatt ohne Gutschein-code.
Visit our offer for Shopbop and get instant up to 40% discount without a coupon code.
ParaCrawl v7.1