Übersetzung für "Ohmsche gesetz" in Englisch

Ich kannte das ohmsche Gesetz schon, bevor es offiziell wurde.
Shucks, Ellen, I knew Ohms Law before they even passed it.
OpenSubtitles v2018
Sie werden sich aus Ihrer Schulzeit sicher an das Ohmsche Gesetz erinnern.
You will remember Ohms law from your school days.
CCAligned v1
Das "Ohmsche Gesetz" ist wirklich nicht vonOhm erfunden worden.
"Ohm's Law" has really not been invented by Ohm.
ParaCrawl v7.1
Das Ohmsche Gesetz ist nicht Alles...
Ohm's law is not everything ...
CCAligned v1
Deswegen, das Ohmsche Gesetz gilt und auf das Magnetfeld der Erde!
Therefore, Ohm's law applies and to the Earth's magnetic field!
ParaCrawl v7.1
Diese Interpretation erklärt logisch das Ohmsche Gesetz.
This interpretation logically explains Ohm's law.
ParaCrawl v7.1
Das Ohmsche Gesetz gilt doch auch für Batterien?
The Ohm's law applies nevertheless also to batteries?
ParaCrawl v7.1
In der Akustik kennt man das "Das Ohmsche Gesetz als akustische Äquivalenz"
In acoustics we use "Ohm's law as acoustic equivalent"
ParaCrawl v7.1
Das ohmsche Gesetz beschreibt den Stromfluss in den Elektroden.
Ohm's law describes the conduction of current in the electrodes.
ParaCrawl v7.1
Für viele elektrische Bauelemente wie Dioden gilt das ohmsche Gesetz jedoch nicht.
For many electrical components such as diodes ohm's law does not apply.
ParaCrawl v7.1
An dem ohmschen Verbraucher gilt das ohmsche Gesetz für beliebige Spannungen, Ströme und Frequenzen.
Ohm's law applies to ohmic consumers for any voltages, currents and frequencies.
EuroPat v2
Das ist das Ohmsche Gesetz (P=Leistung, C=Kapazität, V=Spannung und F=Frequenz).
This is Ohm’s Law (P=power, C=capacitance, V=voltage and F=frequency).
ParaCrawl v7.1
Spannung und Strom sind über das Ohmsche Gesetz miteinander verknüpft, so dass der Strom jeweils annähernd proportional zur zugeordneten Spannung ist.
Voltage and current are linked to one another by Ohm's law, in such a way that the current is always approximately proportional to the associated voltage.
EuroPat v2
Das ohmsche Gesetz sagt aus, dass der Strom (I) durch einen Leiter zwischen zwei Punkten proportional zu dem Spannungsabfall (U) und umgekehrt proportional zum Widerstand (R) zwischen den beiden Punkten ist.
Ohm‘s law states that the current (I) through a conductor between two points is proportional to the potential difference (V) across the two points and inversely proportional to the resistance (R) between them.
CCAligned v1
Von der Schule, auf der er den Beruf des Elektrikers erlernte, ist ihm noch das Ohmsche Gesetz in Erinnerung geblieben…
He still remembers Ohm’s law from the vocational school for electricians he attended …
ParaCrawl v7.1
Im allgemeinen kann der feste Leiterwiderstand durch das Ohmsche Gesetz und das Gesetz der Widerstandsmessungen erhalten werden, und eine Elektrolytlösung wird verwendet, um eine Wechselstrombrückenmethode zu verwenden.
In general, the solid conductor resistivity can be obtained by Ohm's law and the law of resistance measurements, and an electrolyte solution is used alternating current bridge method.
ParaCrawl v7.1
Der Widerstandswert (Ratenwert) des dielektrischen Materials kann im Allgemeinen nicht über einen weiten Spannungsbereich konstant gehalten werden, dh das Ohmsche Gesetz gilt nicht.
The resistance (rate) value of the dielectric material generally cannot be kept constant over a wide range of voltages, ie Ohm's law does not apply.
ParaCrawl v7.1
Es wird ein Überblick über die elektronischen Komponenten, Plasmaanlagen-Komponenten, das ohmsche Gesetz, PWM (Pulsbreitenmodulation), Chopper-Theorie und Grundlagen der Schneidanlagen gegeben.
It is a review of electronic components, plasma system components, Ohm's Law, PWM power control, chopper theory and cutting systems basics.
ParaCrawl v7.1
Das Ohmsche Gesetz wird zur Berechnung von Spannungsabfällen, Strömen und anderen Eigenschaften eines elektrischen Stromkreises verwendet.
Ohm's Law is used for calculating voltage drop, fault current and other characteristics of an electrical circuit.
ParaCrawl v7.1
Das Ohmsche Gesetz sagt aus, dass die elektrische Stromstärke (Ampere) direkt proportional der Spannung (Volt) und umgekehrt proportional dem Widerstand (Ohm) ist.
The Ohm's law defines that the electrical current (ampere) is directly proportional to the voltage (volt) and is reverse proportional to the electrical resistance (Ohm).
ParaCrawl v7.1
Heute führen wir ein Experiment zum Ohmschen Gesetz durch.
Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.
Tatoeba v2021-03-10
Der elektrische Strom j gehorcht dem Ohmschen Gesetz.
The electric current must obey Ohm's law.
WikiMatrix v1
Im einfachsten Fall lässt sich dieser Zusammen- hang mit dem Ohmschen Gesetz beschreiben.
In the simplest case, this relationship can be described using Ohm's Law.
ParaCrawl v7.1
Ihm zu Ehren nennt man diesen Zusammenhang "Ohmsches Gesetz".
In his honor it is called "Ohm's law".
ParaCrawl v7.1
Der Widerstand der Spirallampe im Arbeitszustand aus dem Ohmschen Gesetz entspricht:
The resistance of the spiral lamp in working condition from Ohm's law equals:
ParaCrawl v7.1
Das hopkinsonsches Gesetz, das magnetische Äquivalent zum elektrischen ohmschen Gesetz, ist nach ihm benannt.
Hopkinson's law, the magnetic counterpart to Ohm's law, is named after him.
Wikipedia v1.0
Diese Werte ermöglichen nach dem ohmschen Gesetz die Errechnung des aktuellen elektrischen Widerstandes des Leiters.
Using Ohm?s law, these values enable calculation of the actual present electrical resistance of the conductor.
EuroPat v2
Gemäß dem ohmschen Gesetz kann ein typischer Stromkreis unter normalen Bedingungen wie folgt beschrieben werden:
Under normal conditions a typical circuit may be described by Ohm’s Law as follows:
ParaCrawl v7.1
Eine detaillierte Studie über die konzeptionellen Rahmen von Ohm bei der Formulierung Ohmsches Gesetz ist in.
A detailed study of the conceptual framework used by Ohm in formulating Ohm's law is given in .
ParaCrawl v7.1
Jeder dieser beiden Ströme kann nach dem Ohmschen Gesetz durch Spannung und Widerstand beschrieben werden.
They can be described in accordance with Ohm's law by voltage and resistance.
EuroPat v2
Die Extrapolation von Daten ist den Schülern bereits von Experimenten wie dem ohmschen Gesetz bekannt.
Students know the extrapolation of data from experiments like the „Law of Ohm“.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

ohmsches Gesetz allgemeine gesetze gesetz erlassen einschlägiges gesetz
Gesetz gesetz einbringen gesetz aufstellen gesetz durchsetzen
ohmsch ohmsche gesetz