Übersetzung für "Offene hautstellen" in Englisch
Danach
ziehst
du
vorsichtig
an
dem
getrocknetem
Latex
so
dass
offene
Hautstellen
entstehen.
Then
carefully
pull
on
the
dried
latex
so
that
open
skin
spots
are
formed.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
kann
bis
zu
2
Maltäglich
auf
die
gereinigte
Haut
aufgetragen
werden,
offene
undentzündete
Hautstellen
sollten
vermieden
werden.
The
product
can
be
used
up
to
2
times
a
day
on
cleansed
skin,
open
and
inflamed
skin
should
be
avoided.
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
eine
großzügige
Menge
auf
die
saubere,
trockene
Haut
auf
und
vermeiden
Sie
die
Augenpartie,
Lippen
und
offene
Hautstellen.
Apply
a
generous
amount
to
clean,
dry
skin
avoiding
the
eye
area,
lips
and
broken
skin.
ParaCrawl v7.1
Bei
Hautkrankheiten
sollte
man
natürlich
zum
Anstaltsarzt
oder
zur
Anstaltsärztin
gehen:
Durch
rechtzeitige
Behandlung
lässt
sich
verhindern,
dass
sie
sich
verschlimmern
oder
dass
in
offene
Hautstellen
Pilze
oder
Bakterien
gelangen.
For
skin
diseases
the
prison
doctor
should
of
course
be
consulted:
Timely
treatment
can
prevent
that
they
get
worse
or
that
fungus
or
bacteria
enter
the
open
skin.
ParaCrawl v7.1
Miko
läuft
zum
Beispiel
immer
noch
herum
mit
seinen
immer
offenen
und
infizierten
Hautstellen.
Miko
for
example
still
runs
along
with
his
open
infected
skin
spots.
ParaCrawl v7.1
Und
zu
guter
letzt
machst
du
die
Blutkapseln
auf
und
verteilst
diese
in
den
offenen
Hautstellen.
And
finally,
you
open
the
blood
capsules
and
distribute
them
in
the
open
skin
areas.
ParaCrawl v7.1
Lymphorrhea
ist
das
Licht
Bernstein-farbige
Flüssigkeit,
die
Kanalisation
von
offenen
Hautstellen
(Wunden)
auf
einem
lymphodemous
Gliedmaßen
Es
ist
nicht
normal,
Plasma-,
sondern
ist
eine
eiweißreiche
Substanz,
kann
es
zu
schweren
Komplikationen
für
den
Patienten
Lymphödem.
Lymphorrhea
is
the
light
amber
colored
fluid
that
drains
from
open
skin
areas
(wounds)
on
a
lymphodemous
limb.
It
is
not
normal
plasma,
but
is
a
protein-rich
substance
that
can
lead
to
serious
complications
for
the
lymphoedema
patient.
ParaCrawl v7.1
Nicht
angewendet
werden
darf
die
Elektrotherapie
bei
Metallen
im
Körper
des
Patienten,
akuten
Entzündungen,
Thrombosen
oder
offenen
Hautstellen.
Electrotherapy
is
not
advisable
if
there
is
metal
in
the
body,
acute
inflammation,
thrombosis
or
an
open
wound
to
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Leichte
Pigmentierung
von
offenen
Hautstellen,
Hypothyreose,
Keuchen,
Husten,
Brustschmerzen,
Atemprobleme,
Gewichtsverlust,
Verdünnung
der
Haare,
Hitze-
oder
Kältegefühl,
Taubheit,
Brennen,
Schmerzen,
Übelkeit
und
Magenschmerzen
können
ebenfalls
auftreten.
Light
pygmentation
on
open
areas
of
skin,
hypothyreosis,
wheezing,
cough,
chest
pain,
trouble
breathing,
weight
loss,
thinning
hair,
feeling
too
hot
or
too
cold,
numbness,
burning,
pain,
nausea,
stomach
pain.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
dies
mit
folgendem
Beispiel
erklären:
Reibt
man
seine
Hände
aneinander
so
entsteht
Abrasion,
die
zu
offenen
Hautstellen
führen
kann.
This
phenomenon
can
be
illustrated
using
a
practical
example:
Rubbing
our
hands
together
creates
abrasion,
which
can
cause
open
skin
areas.
ParaCrawl v7.1