Übersetzung für "Obliegt dem mieter" in Englisch
Es
obliegt
dem
Mieter
die
Funktionsfähigkeit
der
Poolabsicherung
zu
prüfen
und
Portazur
bei
Schädenumgehend
zu
informieren.
It
is
the
client's
responsibility
to
check
the
functioning
of
the
protection
and
to
inform
portazur
immediately
any
defects.
ParaCrawl v7.1
Es
obliegt
dem
Mieter
selbst,
den
Verwalter
auf
Mängel
und
Defekte
des
Inventars
vor
Benutzung
des
Mietobjektes
aufmerksam
zu
machen.
It
is
the
reponsibility
of
the
customer
to
point
out
before
use
any
defect
or
fault
of
the
inventory
to
the
administrator.
ParaCrawl v7.1
Es
obliegt
dem
Mieter,
das
Gerät
in
einem
guten
funktionalen,
optischen
und
allgemeinen
Zustand
zu
halten.
It
the
Lessee’s
obligation
to
keep
the
equipment
in
good
repair,
appearance,
and
condition.
ParaCrawl v7.1