Übersetzung für "Objektiv bleiben" in Englisch

I very much hope that we will remain objective and objective.

I'll do my best to stay objective.

Are you sure you can be objective?

It's kind of hard for me to be objective about that, you know?

What happened to "Stick around and stay objective"?

In this job you have to remain objective.

I'm having trouble being objective regarding this case.

I thought the moderator was supposed to be objective.

Sometimes go with your gut other times, you gotta force yourself to be objective.

Always refer to your sources, because your brand should remain objective.

Let's be objective and analyze the situation.

The goal is to remain objective, and yet exhibit my personal opinion.

You can use an automated system to do this so that the contest remains objective.

At times like that is it possible to stay neutral and objective?

It’s quite difficult to remain objective in such circumstances.

I don't know how I'm supposed to be objective when I know what they're actually up to.

Sophia's my friend, so forgive me if I have a hard time staying objective.

I tried to be objective and I wind up yelling at a patient.

I have tried to present this controversial subject as objective as possible.

A person who does not glean a sense of community will have difficulty maintaining objectivity during a confrontation.

Additionally, teachers need to stay professional and objective even during situations of conflict and generally benefit from strong nerves.

You see, I am trying to stay objective even though I don't like chess960.

In any case, we as Europeans need to remain impartial and objective and, above all, we must always uphold the principles of democracy, human rights and freedom of speech and oppose terror in all circumstances.

As rapporteur for the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, I was given an opportunity to experience first-hand how the technical proposal became a highly political subject overnight, and therefore I would also like to thank all of my fellow Members who succeeded in maintaining an objective approach, even in the face of pressure following the disaster in Japan.

Since it cannot replace lawyers for the parties, the Commission must ensure that it remains neutral and objective in its replies.

Even though the Commission must remain neutral and objective with regard to the nuclear option, it has become clear that the Community, which is where a third of total world capacity is installed, needs to step up its efforts in the areas of nuclear safety and radiation protection.