Übersetzung für "Nötige unterlagen" in Englisch

Nötige Unterlagen zur Bewerbung sind:
Necessary documents for the application are:
CCAligned v1

Ferner sollten die Akten sowie etwaige für das Verständnis des Rechtsstreits nötige Unterlagen vorgelegt und die einschlägigen innerstaatlichen Rechtsvorschriften im Wortlaut mitgeteilt werden.
The order for reference should also be accompanied by copies of any documents needed for a proper understanding of the case, especially the text of the applicable national provisions.
EUbookshop v2

Geschickter ist es, wenn Mitarbeiter aus ihrer Arbeitsumgebung direkt auf nötige Unterlagen zugreifen können, also aus dem CRM- oder dem Buchhaltungssystem, aus der Lageranwendung oder dem Projektmanagement-Modul.
The trick is to enable employees to access relevant documents directly from within their working environment, regardless of whether they work with a CRM or accounting system, a warehouse application or project management module.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde übergibt uns nur nötige Unterlagen, deren Richtigkeit und Vollständigkeit wir so überprüfen, dass sie allen nötigen Anforderungen entsprechen.
The customer only has to provide us with all the documents needed and we will examine their corectness and completeness and check them in such a way so that they complied with all requirements.
ParaCrawl v7.1

Für einen Schadenfall finden Sie die nötigen Unterlagen ebenfalls untenstehend.
In the event of a claim, you'll also find all of the necessary documents below.
CCAligned v1

Sie haben doch nicht alle nötigen Unterlagen eingereicht (s.o.).
You havn't submitted all required documents after all (see above).
ParaCrawl v7.1

Wir bereiten die nötigen Unterlagen für die Antragstellung vor.
We prepare the documents needed to make the application.
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie uns bitte, damit wir Ihnen die nötigen Unterlagen zusenden können.
Please contact us for the necessary documents.
ParaCrawl v7.1

Daher finden Sie hier alle nötigen Unterlagen zu diesem Thema.
Therefore, you will find all the necessary documents on this topic here.
ParaCrawl v7.1

Gemäss gesetzlichen Vorgaben bewahrt SEPP die nötigen Unterlagen sicher in der Schweiz auf.
In accordance with legal requirements, SEPP stores the necessary documents securely in Switzerland.
CCAligned v1

Sie stellen uns alle nötigen Unterlagen zur Verfügung.
You provide us with all necessary documents.
CCAligned v1

Bitte senden Sie mir die nötigen Unterlagen.
Please send me the relevant forms.
CCAligned v1

Die nötigen Unterlagen für eine Transaktion sind bereits vorab einsehbar.
Documents needed for a transaction have already been prepared and may be viewed in advance.
ParaCrawl v7.1

Verlangen Sie hierzu bitte bei Buchung die nötigen Unterlagen.
Please request the required documents at the point of booking.
ParaCrawl v7.1

Erst mit der Wiedervereinigung wurden die dafür nötigen Unterlagen zugänglich.
Only after reunification, documents necessary for that purpose became accessible.
ParaCrawl v7.1

Diese weiteren für eine Anerkennung nötigen Unterlagen sind:
Those further documents, necessary for an acknowledgement, are:
ParaCrawl v7.1

Es kommt mit allen nötigen Informationen und Unterlagen auf Sie zu.
You will then be sent all the necessary information and documents.
ParaCrawl v7.1

Es kommt dann mit allen nötigen Informationen und Unterlagen auf Sie zu.
You will then be sent all the necessary information and documents.
ParaCrawl v7.1

Dort können Sie alle nötigen Informationen und Unterlagen einfach und bequem zusammentragen.
Here you can put together all the required information and documents - quickly and easily.
ParaCrawl v7.1

Er wird alle nötigen Unterlagen an uns senden.
They will send all the necessary documents to BMC.
ParaCrawl v7.1

Für die Anmeldung zur Audition sind folgende Unterlagen nötig:
To apply for the audition, the following documents are needed:
ParaCrawl v7.1

Für die Anmeldung für eine Unterstützung sind folgenden Unterlagen nötig:
The following documents are needed in order to register for support:
ParaCrawl v7.1

Dort erhalten sie die nötigen Informationen und Unterlagen.
You will receive all the necessary information and documents there.
ParaCrawl v7.1

Die dazu nötigen Unterlagen sind in unseren Dokumentationen enthalten.
The necessary documents are included in our documentation.
ParaCrawl v7.1

In der Rubrik Anmeldeunterlagen finden Sie alle nötigen Anleitungen und Unterlagen für die Registrierung Ihrer Schule.
You will find all of the necessary instructions and forms needed to register your school under the heading Admissions . Search... top
ParaCrawl v7.1