Übersetzung für "Noch senden" in Englisch
Nein,
wir
können
weder
Signale
senden
noch
empfangen.
No,
the
radio's
knocked
out,
both
transmit
and
receive.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollen
es
noch
mal
senden.
Ask
them
to
re-transmit
the
message.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
muss
ich
es
nur
noch
senden.
Now
I
just
send
this.
OpenSubtitles v2018
Wie
können
ihre
Signale
nach
1
Million
Jahren
noch
senden?
How
can
their
signal
still
be
broadcasting
after
a
million
years?
OpenSubtitles v2018
Im
Augenblick
ist
er
weder
dabei
zu
senden
noch
zu
empfangen.
Right
now
It's
not
sending
or
receiving
anything
now.
OpenSubtitles v2018
Hier
kannst
Du
uns
optional
noch
eine
Mitteilung
senden...
Here
you
can
optionally
send
us
a
message
...
CCAligned v1
Erstellen
Sie
einen
Kontakt,
damit
Sie
Aufladungen
noch
einfacher
senden
können.
Create
a
contact
to
make
resend
even
easier.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
uns
noch
eine
Mitteilung
senden.
Here
you
can
send
us
a
message.
CCAligned v1
Wenn
Sie
noch
Fragen
haben,
senden
Sie
uns
bitte
eine
E-Mail.
If
you
still
have
questions
please
contact
us.
CCAligned v1
Falls
noch
nicht
geschehen,
senden
Sie
uns
bitte
die
erbetenen
Unterlagen
zu.
If
not
done
already,
please
provide
the
documents
requested.
CCAligned v1
Dann
nur
noch
„Senden“
klicken
und
das
war‘s!
Click
“send”
and
it’s
done!
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns
noch
heute
oder
senden
Sie
uns
eine
E-Mail!
Contact
us
today
or
send
us
an
e-mail!
CCAligned v1
Rufen
Sie
uns
heute
noch
an
oder
senden
Sie
uns
eine
Email!
Call
us
today
or
send
us
an
email!
CCAligned v1
Sie
brauchen
nur
noch
den
Senden
Button
zu
drücken.
You
only
have
to
press
the
button
"Send".
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
noch
vier
senden:
eins
nach
Jagüey
Grande.
I
would
send
four
more:
one
to
Jagüey
Grande.
ParaCrawl v7.1
Ich
warte
darauf,
um
zu
lesen
was
du
mir
noch
senden
wirst.
I
look
forward
to
reading
what
more
you
have
to
send
me.
ParaCrawl v7.1
Sie
dürfen
weder
Hassnachrichten
senden,
noch
können
Sie
ein
Mitglied
belästigen.
You
must
not
send
hate
messages,
nor
will
you
be
able
to
harass
a
member.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Betriebsmodus
kann
das
Gerät
Daten
weder
senden
noch
empfangen.
The
device
cannot
transmit
or
receive
data
in
this
mode.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
momentan
mit
S40
Geräten
über
WhatsApp
noch
keine
Standorte
senden
.
At
this
time,
you
cannot
send
your
location
on
WhatsApp
with
S40
devices.
ParaCrawl v7.1
Zögern
Sie
nicht,
Ihre
Anfrage
noch
heute
zu
senden!
Don’t
hesitate
to
send
your
inquiry
today!
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
möchten
Sie
eine
Weihnachtskarte
Weihnachtsmann
noch
einmal
zu
senden?
You
may
want
to
send
a
Christmas
card
Santa
Claus
again?
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
euch
bald
weitere,
noch
bessere
Nachrichten
senden
zu
können.
I
hope
to
soon
send
more
and
even
better
news.
ParaCrawl v7.1
Leite
Butters
Signal
mittels
Wi-Fi
der
Arena,
-
damit
es
noch
senden
kann.
Route
B.U.T.R's
signal
through
the
arena
Wi-Fi
so
it
still
transmits.
OpenSubtitles v2018