Übersetzung für "Noch nicht belegt" in Englisch

Die Notwendigkeit dieser letzten Impfung ist jedoch noch nicht belegt.
However, the need for this dose is currently not established.
ELRC_2682 v1

Die Unbedenklichkeit und Wirksamkeit bei Kindern wurde noch nicht belegt.
The safety and efficacy in children has not been established.
EMEA v3

Die klinische Wirksamkeit der Kombination konnte noch nicht belegt werden.
The clinical benefit of the combination has not been demonstrated.
EMEA v3

Die Unschädlichheit und Wirksamkeit des Impfstoffes bei männlichen Zuchttieren ist noch nicht belegt.
The safety and the efficacy of the vaccine has not been established in breeding males.
EMEA v3

Die Unschädlichkeit und Wirksamkeit des Impfstoffes bei männlichen Zuchttieren ist noch nicht belegt.
The safety and the efficacy of the vaccine has not been established in breeding males.
EMEA v3

Aber Sie haben es noch nicht belegt.
But you haven't solved it.
OpenSubtitles v2018

Schwarzer Stein am selben Ort war noch nicht belegt.
Black stone at the same place was not yet confirmed.
ParaCrawl v7.1

Damit wäre aber ein dauerhafter Kausalzusammenhang der Bewegungen noch lange nicht belegt.
This indicates that a consistent causal connection in the movement cannot be confirmed.
ParaCrawl v7.1

Das ist eine Übersicht der keyboard Tasten die noch nicht belegt sind.
This is a list of the keyboard keys that haven't been used yet.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherheit und Wirksamkeit von Fabrazyme bei Patienten über 65 Jahren wurde noch nicht belegt.
The safety and efficacy of Fabrazyme in patients older than 65 years have not been established and no dosage regimen can presently be recommended in these patients.
ELRC_2682 v1

Die Sicherheit und Wirksamkeit von Iblias bei zuvor unbehandelten Patienten ist bisher noch nicht belegt.
The safety and efficacy of Iblias in previously untreated patients have not yet been established.
ELRC_2682 v1