Übersetzung für "Nichts falsch" in Englisch

Das hat nichts mit oft falsch verstandenem Keynesianismus zu tun.
This has nothing to do with Keynesianism, which is often misunderstood.
Europarl v8

Viele Ärzte und Gesundheitsexperten, werden denken, ich hätte nichts falsch gemacht.
Many doctors, health professionals, may think I did nothing wrong.
TED2020 v1

Es ist ja nichts falsch mit den meisten dieser Dinge.
There's nothing wrong with most of these things.
TED2020 v1

Tom bestand darauf, nichts falsch gemacht zu haben.
Tom insisted that he had done nothing wrong.
Tatoeba v2021-03-10

Ich hoffe, ich habe nichts falsch gemacht.
I hope I haven't done anything wrong.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sagte, er habe nichts falsch gemacht.
Tom said he didn't do anything wrong.
Tatoeba v2021-03-10

Die Ermittlungen ergaben, dass der Polizeibeamte nichts falsch gemacht hatte.
The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist nichts falsch an großen, verrückten Herausforderungen.
There's nothing wrong with big, crazy challenges.
TED2013 v1.1

Es ist nichts falsch daran Talent zu leihen.
There's nothing wrong with borrowing talent.
OpenSubtitles v2018

Ich habe nichts falsch gemacht Lass mich gehen!
I've done nothing wrong ! Let me go !
OpenSubtitles v2018

Ja, ich folgte ihr, aber ich habe nichts falsch gemacht.
Yes, I was following her but I've done nothing wrong.
OpenSubtitles v2018

Im Haus der 7 Freuden haben Sie überhaupt nichts falsch gemacht.
At the House of 7 Joys, you didn't do one thing wrong.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie auf mich hören, können Sie nichts falsch machen.
And if you listen to me, you can't go wrong.
OpenSubtitles v2018

Es ist nichts falsch daran, zu tun, was du willst.
There is nothing wrong in doing what you want.
OpenSubtitles v2018

Ach, gar nichts hast du falsch gemacht.
Oh, you haven't done anything wrong.
OpenSubtitles v2018

Falsch, gar nichts ist falsch!
Wrong, nothing!
OpenSubtitles v2018

Ich hab doch nichts falsch gemacht, oder?
Hey, I didn't do anything wrong, did I?
OpenSubtitles v2018

Nichts ist daran falsch, sich ein bisschen helfen zu lassen, Finch.
Nothing wrong with getting a little help, Finch.
OpenSubtitles v2018

Es ist nichts falsch an Gelegenheitssex.
There's nothing wrong with casual sex.
OpenSubtitles v2018

An meinem Look ist nichts falsch.
There's nothing wrong with my look.
OpenSubtitles v2018

Du hast wirklich nichts falsch gemacht, indem du mich eingeladen hast.
You really didn't do anything wrong by inviting me over.
OpenSubtitles v2018

Wir wissen, dass du nichts falsch gemacht hast.
We know you didn't do anything wrong.
OpenSubtitles v2018

Meine Kinder haben nichts falsch gemacht.
My children have done nothing wrong.
OpenSubtitles v2018

Schätzchen, er hat nichts falsch gemacht.
Honey, he didn't do anything wrong.
OpenSubtitles v2018