Übersetzung für "Nicht sehr gut" in Englisch

Ich denke, die Zeichen für einen Wandel stehen hier nicht sehr gut.
I think the signs for change here are not very good.
Europarl v8
In vielen anderen europäischen Ländern sieht die Lage allerdings nicht sehr gut aus.
In many other European countries, however, the situation is not very good.
Europarl v8
Es sieht gegenwärtig in Afghanistan nicht sehr gut aus.
Things are not looking too good in Afghanistan at the moment.
Europarl v8
Es läuft nicht sehr gut, Herr Barroso, oder?
It is not going very well, is it, Mr Barroso?
Europarl v8
Regierungen sind nicht sehr gut in Geschichten erzählen.
Governments aren't very good at telling stories.
TED2020 v1
Und das Ironische ist, dass er nicht sehr gut rechnen konnte.
And the irony is that he wasn't very good at math.
TED2020 v1
Tom spricht nicht sehr gut Französisch.
Tom can't speak French very well.
Tatoeba v2021-03-10
Leider kommen meine Frau und meine Geliebte nicht sehr gut miteinander aus.
Unfortunately, my wife and my lover don't get along very well together.
Tatoeba v2021-03-10
Leider kommen meine Frau und mein Geliebter nicht sehr gut miteinander aus.
Unfortunately, my wife and my lover don't get along very well together.
Tatoeba v2021-03-10
Toms Französisch ist nicht sehr gut.
Tom's French isn't very good.
Tatoeba v2021-03-10
Ich kannte sie nicht sehr gut.
I didn't know her very well.
Tatoeba v2021-03-10
Tom erklärte es nicht sehr gut.
Tom didn't explain it very well.
Tatoeba v2021-03-10
Ich kann mich nicht sehr gut verkaufen.
I'm not very good at selling myself.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht sehr gut in Französisch.
Tom is not very good at French.
Tatoeba v2021-03-10
Viele Kinder hören den Unterschied nicht sehr gut.
A lot of children don't hear the difference very well.
Tatoeba v2021-03-10
Der Preis ist niedrig, aber die Qualität ist nicht sehr gut.
The price is low, but the quality isn't very good.
Tatoeba v2021-03-10
Toms Handschrift ist nicht sehr gut, aber sie ist leicht zu lesen.
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Eltern haben mich nicht sehr gut aufgezogen.
My parents did not raise me very well.
Tatoeba v2021-03-10
Er sieht selbst mit seiner Brille nicht sehr gut.
Even with his glasses, he doesn't see very well.
Tatoeba v2021-03-10
Ich fühlte mich nicht sehr gut.
I wasn't feeling very well.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat vorige Nacht nicht sehr gut geschlafen.
Tom didn't sleep very well last night.
Tatoeba v2021-03-10
Du lügst, und das nicht sehr gut.
You're lying and you're not very good at it.
Tatoeba v2021-03-10
Tom spricht immer noch nicht sehr gut Französisch.
Tom still can't speak French very well.
Tatoeba v2021-03-10
Du kennst Tom offensichtlich nicht sehr gut.
You obviously don't know Tom very well.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr kennt Tom offensichtlich nicht sehr gut.
You obviously don't know Tom very well.
Tatoeba v2021-03-10
Sie kennen Tom offensichtlich nicht sehr gut.
You obviously don't know Tom very well.
Tatoeba v2021-03-10
Ich weiß, dass Tom nicht sehr gut Französisch spricht.
I know Tom can't speak French very well.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Schuhe passen mir nicht sehr gut.
My shoes don't fit me very well.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

sehr gut an nichts gut nicht sehr sehr gut
sehr sehr gut nicht sehr gut nicht nicht gut bis sehr gut
nicht so sehr sehr sehr