Übersetzung für "Nicht mehr verwenden" in Englisch

Sie dürfen Aldurazyme nach dem auf dem Etikett angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use Aldurazyme after the expiry date which is stated on the label after the letters EXP.
EMEA v3
Sie dürfen Epivir nach dem auf dem Behältnis angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Do not use Epivir after the expiry date which is stated on the container.
EMEA v3
Nach dem auf der Verpackung angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Do not use after the expiry date stated on the pack.
EMEA v3
Sie dürfen Zalasta nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use Zalasta after the expiry date which is stated on the packaging.
EMEA v3
Sie dürfen Fentanyl-ratiopharm nach dem auf der Verpackung angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Do not use Fentanyl-ratiopharm after the expiry date which is stated on the package.
EMEA v3
Etikett nach „EXP“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton after EXP.
ELRC_2682 v1
Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden.
Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use.
ELRC_2682 v1
Ich soll diesen Rechner nicht mehr verwenden.
I've been told not to use this computer anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Sie dürfen Kivexa nach dem auf der Verpackung angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Do not use Kivexa after the expiry date stated on the packaging.
EMEA v3
Sie dürfen Rotarix nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use Rotarix after the expiry date which is stated on the carton.
EMEA v3
Das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use after the expiry date stated on the label.
EMEA v3
Das Arzneimittel nach dem auf der Ampulle angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use after the expiry date stated on the ampoule.
EMEA v3
Sie dürfen Efexor nach dem auf der Packung angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use Efexor after the expiry date, which is stated on the packaging.
ELRC_2682 v1
Sie dürfen Avandia nach dem auf der Verpackung angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Do not use Avandia after the expiry date shown on the pack.
EMEA v3
Sie dürfen Busilvex nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use Busilvex after the expiry date which is stated on the carton.
EMEA v3
Sie dürfen Flebogammadif nach dem auf dem Etikett angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use Flebogammadif after the expiry date which is stated on the label and carton after EXP.
EMEA v3
Sie dürfen INVANZ nach dem auf dem Behältnis angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use INVANZ after the expiry date which is stated on the container.
EMEA v3
Nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr verwenden.
Do not use after expiry date
EMEA v3
Sie dürfen Rapinyl nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use Rapinyl after the expiry date which is stated on the carton after EXP.
EMEA v3
Das Tierarzneimittel nach Ablauf des auf der Umhüllung angegebenen Verfalldatums nicht mehr verwenden.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the package after EXP.
ELRC_2682 v1
Sie dürfen Zevalin nach dem auf der Packung angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Do not use Zevalin after the expiry date which is stated on the pack.
ELRC_2682 v1
Sie dürfen Avaglim nach dem auf der Verpackung angegebenen Verfallsdatum nicht mehr verwenden.
Do not use Avaglim after the expiry date shown on the pack.
EMEA v3

Ähnliche Begriffe

nicht mehr zu verwenden nicht mehr mehr nicht nicht mehr und nicht weniger
nicht nicht nicht mehr so nicht mehr aber auch nicht weniger nichts mehr
nicht mehr funktionstüchtig nicht mehr verwenden