Übersetzung für "Nicht besonders groß" in Englisch

Normalerweise ist das Problem der Lohnansprüche nicht besonders groß.
In general the problem with salary privileges is not so great.
Europarl v8
Die finanzielle Unterstützung selbst ist mit 360 000 Euro nicht besonders groß.
The economic support we are providing here is not a lot of money: about EUR 360 000.
Europarl v8
Na ja, es ist nicht besonders groß.
Well, it's not very big.
OpenSubtitles v2018
Leider sind deine besten Kräfte im Moment nicht besonders groß.
Unfortunately, anything in your power right now is not a whole hell of a lot.
OpenSubtitles v2018
Du bist nicht mal besonders groß, Solomon.
Hey, you ain't that tall either, Solomon.
OpenSubtitles v2018
Die Wohnung von meinem Cousin ist nicht besonders groß.
Uh, my cousin's place is... not very big.
OpenSubtitles v2018
Er war nicht besonders groß, doch dafür ganz mit Inschriften bedeckt.
It was not very big, but covered with inscriptions.
ParaCrawl v7.1
Die Flugdistanz ist nicht besonders groß und sie landen mit einem plötzlichen Schwenk.
The flying distance is not particularly long and they land with an abrupt curve.
ParaCrawl v7.1
Der Strand ist nicht besonders groß bietet allerdings bei jeder Tageszeit genug Platz.
The beach is not very big but offers enough space at any time of the day.
ParaCrawl v7.1
Der Leistungsunterschied seriöser Anbieter ist nicht besonders groß.
The achievement difference of respectable offerers is not large particularly.
ParaCrawl v7.1
Was Englisch angeht, so ist die Auswahl an Kursen nicht besonders groß.
As for learning English, the choice of courses available is not that great.
ParaCrawl v7.1
Top, auch wenn die Stellplätze nicht besonders groß sind.
Top, even if the parking spaces are not particularly large..
ParaCrawl v7.1
Weißenkirchen im Attergau ist nicht besonders groß.
Weißenkirchen im Attergau is not particularly big.
ParaCrawl v7.1
Bergseeforellen sind in der Regel nicht besonders groß, aber ausgesprochen schmackhaft.
There are a couple of lakes in the Partry Mountains, not far away from Lough Mask, actually.
ParaCrawl v7.1
Die Hotels sind nicht besonders groß, der Standard ist jedoch normalerweise hoch.
The hotels are not large, but generally of high standards.
ParaCrawl v7.1
Der Vorteil dieser Stats: Die Samplesize muss nicht besonders groß sein.
The advantage of these stats: The sample size does not need to be especially large.
ParaCrawl v7.1
Der Unterschied zwischen der Konfiguration und der Erfahrung wird nicht besonders groß sein.
The difference between the configuration level and the experience will not be particularly great.
ParaCrawl v7.1
Geschirr, in dem transplantierten sollte die Anlage nicht besonders groß sein.
Dishes, in which transplanted the plant should not be particularly large.
ParaCrawl v7.1
Und der Unterschied, ob jemand so oder so arbeitet ist tatsächlich nicht besonders groß.
And it's not a whole lot different, really, when they're working like this, or when somebody works like this.
TED2013 v1.1
Sind die Fähigkeiten so ähnlich, sind die Vorteile eines Handels nicht besonders groß.
When your skills are so similar, the gains from trade aren’t so large.
News-Commentary v14
Die Südwestdiamanten sind meist nicht besonders groß, aber wasserklar und damit auf dem Markt beliebt.
The South West African diamonds are usually not very large, but clear like water and thus very popular on the market.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

nicht besonders geeignet nicht besonders gut nicht groß nicht besonders viel
nicht so groß nicht nicht nicht besonders nicht besonders hoch
besonders groß nicht besonders groß