Übersetzung für "Neuen job antreten" in Englisch
Einige
Wochen
später
kann
er
seinen
neuen
Job
antreten.
A
few
weeks
later
he
can
start
his
new
job.
Clog-wearing
German
ParaCrawl v7.1
Obwohl
es,
um
die
Frage
von
Herrn
Swoboda
zu
beantworten,
im
Vertrag
deutlich
ist,
der
ab
1.
Dezember
gültig
sein
wird,
dass
der
Hohe
Vertreter
direkt
seinen
oder
ihren
neuen
Job
antreten
wird,
aber
Teil
der
vom
Parlament
genehmigten
Kommission
sein
muss.
Although,
to
answer
Mr
Swoboda,
it
is
clear
in
the
treaty
coming
into
force
on
1
December
that
the
High
Representative
goes
directly
into
his
or
her
new
job,
but
has
to
be
part
of
the
Commission
approved
by
Parliament.
Europarl v8
Nach
seinem
spektakulären
Abgang
von
der
Spitze
der
Bundesbank
war
im
Juli
bekanntgeworden,
dass
er
2013
einen
beinahe
ebenso
spektakulären
neuen
Job
antreten
würde:
Verwaltungsratspräsident
der
Schweizer
Großbank
UBS
-
ein
unerwarteter
und
lukrativer
Karriereschritt.
After
his
spectacular
departure
from
the
head
of
the
Federal
bank,
it
was
announced
in
July
that
he
would
be
starting
an
almost
equally
spectacular
new
job
in
2013:
Chairman
of
the
Board
of
Directors
of
the
major
Swiss
bank
UBS
-
an
unexpected
and
lucrative
career
move.
WMT-News v2019
Da
er
bald
einen
neuen
Job
in
Großbritannien
antreten
würde,
verkaufte
Ismail
seine
Wohnung
in
Frankreich.
Soon
to
start
a
new
job
in
the
United
Kingdom,
Ismail
sold
his
apartment
in
France.
ParaCrawl v7.1