Übersetzung für "Neue lieferung" in Englisch

Ok, dann holt eine neue Lieferung.
All right, I'll get a new delivery in.
OpenSubtitles v2018

Es sprach sich rum, dass Adam eine neue Lieferung Owls hatte und...
Word spread that Adam had a new supply of owls, and... Owls?
OpenSubtitles v2018

Eine neue Lieferung Handschuhe kam rein.
A new shipment of gloves came in.
OpenSubtitles v2018

Nächste Woche erwarten wir eine neue Lieferung.
Expecting another shipment next week.
OpenSubtitles v2018

Er probiert doch jede neue Lieferung erst mal, oder?
Every time we bring in a new batch, he always tests the product, right?
OpenSubtitles v2018

Bis eine neue Lieferung eintrifft, wirst du abwarten müssen.
So until a new shipment comes in, you're cut off.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen neue Lieferung Kokain...
I got new cocaine.
OpenSubtitles v2018

Ich bekomme eine neue Lieferung "D", die heute reinkommt.
I've got a new shipment of D-tabs coming in today.
OpenSubtitles v2018

Ich hab eine neue Lieferung Zytogene.
I have a new supply of cytogenics.
OpenSubtitles v2018

Nächste Woche kommt 'ne neue Lieferung.
I have another shipment next week But this time
OpenSubtitles v2018

Gehen Sie ins Lagerhaus 7 und packen die neue Lieferung aus.
And both of you go to warehouse number seven and start unloading the new shipment.
OpenSubtitles v2018

Am Montag kommt eine neue Lieferung.
We've got a new shipment coming in the first of the week.
OpenSubtitles v2018

Dieser Laden in Chinatown bekommt eine neue Lieferung aus Hong-Kong.
You know that place I was telling you about in Chinatown is getting a new shipment in from Hong Kong.
OpenSubtitles v2018

Da kommt heute Abend eine neue Lieferung rein.
Look, they're actually bringing in a shipment tonight.
OpenSubtitles v2018

Wir hatten gestern eine neue Lieferung bekommen.
We got a new shipment in yesterday.
OpenSubtitles v2018

Wir haben eine neue Lieferung von Espance!
We just got in a new shipment of Aspens.
OpenSubtitles v2018

Ich habe eine neue Lieferung Klebeband bekommen.
I just got my new order of one-and-a-half-inch tape in.
OpenSubtitles v2018

Einen neue Lieferung erwarten wir im November.
We expect a new delivery in November.
CCAligned v1

Im Juni 2009 erhielten wir eine neue Lieferung traditioneller Tibet Teppiche aus Nepal.
In June 2009 we received a new shipment of traditional Tibetan rugs from Nepal.
ParaCrawl v7.1

Neue und bemerkenswerte Lieferung von Neubauten sind Skalinade, visokokomforni-Zimmer-Wohnung Bungalows.
New and remarkable supply of newly constructed homes are Skalinade, visokokomforni bedroom apartment bungalows.
ParaCrawl v7.1

Der Vergangenheit 6 Juli erhielten wir eine neue Lieferung Nahrungsmittelbank.
The past 6 July we received a new delivery Food Bank.
ParaCrawl v7.1

Hi, habe ne neue Lieferung für dich.
Hi, brought you a new delivery.
ParaCrawl v7.1

Endlich haben wir unsere neue Lieferung Palo Santo und Copal Saumerio erhalten.
Finally we received our new delivery Palo Santo and Copal Saumerio.
ParaCrawl v7.1