Übersetzung für "Neben dem eingang" in Englisch

Neben dem Eingang auf der Südwestlichen Seite wurden Rundbogenfenster in die Wand gehauen.
There are semicircular windows on the sides of the entrance on the south-western side.
Wikipedia v1.0
Dein Zimmer ist doch neben dem Eingang.
Your room is next to the entrance.
OpenSubtitles v2018
Unmittelbar links neben dem Eingang fand man über 1000 Münzen.
Immediately to the left of the entrance to this room, over a thousand coins were found.
WikiMatrix v1
Neben dem südlichen Eingang lagen ein Brunnen und ein Ofen.
Next to the southern entrance was a well and an oven.
WikiMatrix v1
Es gibt ein Minarett neben dem nördlichen Eingang des Hofes.
There is a minaret beside the northern portal of the yard.
WikiMatrix v1
Das Baptisterium befindet sich neben dem Eingang.
The baptismal font is located near the entrance.
WikiMatrix v1
Auf dem Platz neben dem Eingang sind Gartenmöbel, Grill.
Area at the entrance with outdoor furniture, barbeque place
ParaCrawl v7.1
Der Eingang eines modernen Einkaufszentrums befindet sich direkt neben dem Eingang des Hotels.
The entrance of a modern shopping mall is located right next to the hotel's entrance.
ParaCrawl v7.1
Schiebt die Kiste zu der erhöhten Plattform neben dem Eingang und klettert hinauf.
Push the crate towards the platform next to the entrance. Climb up onto it.
ParaCrawl v7.1
Sie finden uns direkt neben dem Eingang zu Europcar bzw. Vergölst.
You will find us right next to the entrance to Europcar or Vergölst.
CCAligned v1
Ein großer Parkplatz für zwei große Fahrzeuge ist neben dem Eingang.
A large parking space for two cars is available in the front of the entrance.
CCAligned v1
Neben dem Eingang öffnet sich ein erster Raum im Raum.
The first space within a space opens next to the entrance.
ParaCrawl v7.1
Außerhalb der Öffnungszeiten erfolgt der Check-in am Check-in-Terminal neben dem Eingang.
Outside reception opening times, check-in is via the check-in terminal next to the entrance.
ParaCrawl v7.1
Dieses Fresko befindet sich an der linken Wand neben dem Eingang.
This fresco is located at the left wall next to the entrance.
ParaCrawl v7.1
Neben dem Eingang befinden sich die beiden allegorischen Statuen - Geschichte und Industrie.
Next to the entrance are situated the two allegorical statues – History and Industry.
ParaCrawl v7.1
Jetzt hat das Archiv einen festen Platz neben dem Eingang.
Today, the archive's location is near the entrance.
ParaCrawl v7.1
Ihren Schlüssel finden Sie im Schlüsselkasten neben dem Eingang.
You can then pick up your keys in the key box next to the entrance.
ParaCrawl v7.1
Ihr Grabmal und ihre Statue können unsere Besucher neben dem Eingang besichtigen.
Her grave and statue may be viewed by the entrance.
ParaCrawl v7.1
Links neben dem Eingang befindet sich die Kinder- und Jugendbibliothek.
On the left beside the entrance is the children's and teenagers' library.
ParaCrawl v7.1
Jedes Apartment profitiert von einem eigenen überdachten Parkplatz neben dem Eingang.
Every apartment has a private covered car park located next to its entrance.
ParaCrawl v7.1
In Bozen halten verschiedene Linien unmittelbar neben dem Eingang.
In Bolzano several bus lines stop directly next to the entrance.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einen Parkplatz direkt neben dem Eingang des Gebäudes.
There is a parking spot right next to the entrance to the building.
ParaCrawl v7.1
Sogar in der Weißdornhecke neben dem Parkplatz am Eingang halten sich Laubfrösche auf.
They congregate in the hawthorn hedge at the car park next to the entrance.
ParaCrawl v7.1
Das Mausoleum von Sultan Ibrahim Iskandar I befindet sich links neben dem Eingang.
The mausoleum of Sultan Ibrahim Iskandar I stands to the left of the entrance.
ParaCrawl v7.1
Das abgetrennte Badezimmer ist gleich neben dem Eingang.
The private bathroom is situated next to the entrance.
ParaCrawl v7.1
Die Besucherplätze sind neben dem Eingang und mit ‘Visitors' markiert.
The visitors parking areas are close to the entrance and marked with 'visitors'.
ParaCrawl v7.1
Nach vorne hin ist neben dem Eingang die Dusche angeordnet.
The shower is located next to the entrance.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

neben dem problem neben dem preis neben dem hotel neben dem haus
neben dem eingang neben all dem neben dem hauptsitz neben dem
neben dem studium neben dem einsatz