Übersetzung für "Nach unten abrunden" in Englisch
Ein
Land
kann
den
Betrag,
der
sich
aus
der
Umrechnung
eines
in
Euro
ausgedrückten
Betrags
in
seine
Landeswährung
ergibt,
nach
oben
oder
nach
unten
abrunden.
A
country
may
round
up
or
down
the
amount
resulting
from
the
conversion
into
its
national
currency
of
an
amount
expressed
in
euro.
DGT v2019
Manche
Supermarktketten
haben
bereits
angekündigt,
dass
sie
ihre
Preis
nach
unten
abrunden
und
während
der
Umstellungsphase
einfrieren
wollen.
Some
supermarket
chains
have
announced
a
downside
rounding
accompanied
with
a
price
freeze
during
the
changeover
period.
EUbookshop v2
Auf
der
Busworld
2005
in
Kortrijk
wird
GRAMMER
mit
dem
"New
Compact"
für
Linienbusse
und
Straßenbahnen
eine
weitere
Neuheit
vorstellen
und
damit
das
Programm
der
Bus-Passagiersitze
nach
unten
abrunden.
And
at
Busworld
2005
in
Kortrijk,
GRAMMER
will
be
presenting
yet
another
new
seat:
the
“New
Compact”
for
local
buses
and
trams,
which
rounds
out
its
range
of
bus
passenger
seats
toward
the
bottom.
ParaCrawl v7.1
Die
Maschinen
der
Plattform
2
sind
Vertikaldrehmaschinen,
die
das
Produktportfolio
der
EMAG
Gruppe
nach
unten
abrunden.
The
machines
of
the
Platform
2
are
vertical
turning
centres
that
round
off
the
product
portfolio
of
the
EMAG
Group
downward.
ParaCrawl v7.1