Übersetzung für "Nach eigener darstellung" in Englisch

According to its own statements, Criteo only collects anonymised data.

Tsvangirai claimed to have won a majority and said that the results could have been altered in the month between the election and the reporting of official results.

FAS offers both a paper-based and computer-based approach (based on the the FAS Euroform project). The outcome of these approaches are the same: the candidate generates a list of claims which can be worked on for accreditation and perhaps a list of unclaimed areas which require further, 'top-up', training.

As a consequence the complainant was of the view that it had not been able to claim interest for latepayment during the contract.

The group rebate does not in faa reflea any cost advantage attributable to the quantities delivered but is (as Solvay itself stated in its own documents) intended to secure the loyalty of the group.

According to her own account, she had written it in only five minutes at the kitchen table for a friend who was ill at the time.

The main objective of the association is to support scientific studies, preservation, promotion and protection of shooting related activities on all continents.

The German Trademark Association (Markenverband) was founded in 1903 in Berlin as a federal association reaching across many lines of business and representing all trademark-orientated companies from industry and service providers, and it is, with its almost 400 members of all description, the largest trademark association worldwide.

In fact, almost the entire industry is working to capacity as a result of tough competition and, in its own view, has barely any resources to commit to innovation.

The conference’s sights were set high: according to its own statements, the Böll Foundation wanted to create the “key prerequisites for a successful and peaceful continuation of the reform process” by bringing together the reform elements from the two different camps.

The conference's sights were set high: according to its own statements, the Böll Foundation wanted to create the "key prerequisites for a successful and peaceful continuation of the reform process" by bringing together the reform elements from the two different camps.

But by her own description, exactly the same thing can happen in a consensus group in which some people "stand aside" to allow a decision which "is not what you hoped but you have to live with".

To correct this grievances and trace them back to their spiritual origins, the new revelations offer, as their basic message, reasonable descriptions which also may be used to found an ecumenism of all Christian communities.

This medal was one of five he presented to the Budapest Jewish Museum, and may therefore represent one of the most important works of his according to his own judgment .

According to her account, in the police office, two policemen pressed her on the ground and forcibly pulled her hands behind her back, and then violently pushed her chin and wrung her neck backward.

But by her own description, exactly the same thing can happen in a consensus group in which some people "stand aside" to allow a decision which "is not what you hoped but you have to live with".