Übersetzung für "Nach besten wissen" in Englisch
Erklärung:
Die
oben
angegebenen
Angaben
sind
nach
unserem
besten
Wissen
wahrhaftig.
Declaration:
The
information
provided
above
is
true
to
the
best
of
our
knowledge
and
belief.
I
agree
to
the
PECBTerms
and
Conditions.
CCAligned v1
Alle
technischen
Daten,
Empfehlungen
und
Dienste
sind
nach
unserem
besten
Wissen
fehlerfrei.
All
technical
data,
recommendations
and
service
are
accurate
to
the
best
of
our
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Die
obigen
Angaben
wurden
nach
besten
Wissen
und
Gewissen
gemacht,
All
information
is
given
to
the
best
of
our
knowledge.
CCAligned v1
Nach
unserem
besten
Wissen
produzieren
diese
Catteries
zur
Zeit
Outcross
Kitten.
To
the
best
of
our
knowledge
these
catteries
are
currently
producing
outcross
kittens.
CCAligned v1
Wir
erzielen
nach
unserem
besten
Wissen
die
Qualität
und
die
Zuverlässigkeit.
We
use
our
best
effort
to
achieve
good
quality
and
reliability.
CCAligned v1
Dieser
Familienstammbaum
ist
nach
unserem
besten
Wissen
und
Gewissen
erstellt
worden.
This
family-tree
is
completed
to
the
best
of
our
knowledge.
CCAligned v1
Unsere
Angaben
über
Eignung
und
Anwendungsmöglichkeiten
der
angebotenen
Produkte
erfolgen
nach
besten
Wissen.
The
information
we
provide
on
the
suitability
and
various
uses
of
the
products
on
offer
is
in
good
faith.
ParaCrawl v7.1
Alle
Informationen
erfolgen
nach
besten
Wissen
und
Gewissen.
All
information
is
provided
to
the
best
of
our
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Die
Angaben
in
diesem
Material-
Sicherheitsdatenblatt
sind
nach
unserem
besten
Wissen
korrekt.
The
information
provided
in
this
Material
Safety
Data
Sheet
is
correct
to
the
best
of
our
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Informationen
entsprechen
unseren
heutigen
Kenntnissen
und
Erfahrungen
nach
unserem
besten
Wissen.
This
information
and
all
further
technical
advice
are
based
on
our
present
knowledge
and
experience.
ParaCrawl v7.1
Diese
Informationen
sind
nach
unserem
besten
Wissen
zusammengestellt,
Änderungen
sind
möglich.
This
information
is
compiled
to
the
best
of
our
knowledge,
changes
are
possible.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Service
haben
wir
nach
besten
Wissen
erstellt.
This
service
is
created
to
our
best
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Alle
Angaben
auf
den
Seiten
von
TuneECU
wurden
nach
besten
Wissen
gemacht,
All
provided
information
on
the
sides
of
TuneECU
have
been
made
in
good
faith,
ParaCrawl v7.1
Die
Inhalte
dieser
Internetpräsenz
sind
nach
besten
Wissen
und
Gewissen
zusammengestellt
worden.
The
content
found
on
this
website
has
been
compiled
to
the
best
of
our
knowledge
and
belief.
ParaCrawl v7.1
Also,
nach
Ihrem
besten
Wissen,
ist
Farlane
eine
Bar,
die
er
frequentiert?
So,
to
the
best
of
your
knowledge,
is
Farlane's
a
bar
he
frequents?
OpenSubtitles v2018
Nach
Ihrem
besten
Wissen,
hatte
er
überhaupt
mit
der
Arbeit
an
Harvard
Connection
begonnen?
To
the
best
of
your
knowledge,
had
he
even
begun
work
on
Harvard
Connection?
OpenSubtitles v2018
Die
enthaltenen
Angaben
sind
nach
unserem
besten
Wissen
und
Gewissen
richtig,
vollständig
und
aktuell.
Disclaimer
The
information
contained
on
our
best
knowledge,
correct,
complete
and
current.
ParaCrawl v7.1
Nach
meinem
besten
Wissen
wird
mir
kein
Laden
in
der
Stadt
das
Produkt
verkaufen.
To
the
best
of
my
knowledge,
no
store
in
town
will
sell
me
that
product.
ParaCrawl v7.1
Die
CO.DON
AG
hat
die
Informationen
auf
dieser
Website
nach
besten
Wissen
und
Gewissen
zusammengestellt.
CO.DON
AG
has
compiled
the
information
on
this
website
to
the
best
of
its
knowledge
and
belief.
ParaCrawl v7.1
Alle
technischen
Daten,
Empfehlungen
und
Dienste
sind
nach
unserem
besten
Wissen
recherchiert
und
zusammengestellt
worden.
All
technical
data,
recommendations
and
service
are
accurate
to
the
best
of
our
knowledge.
ParaCrawl v7.1