Übersetzung für "Mögliche tage" in Englisch

Ihnen werden mehrere mögliche Tage für die Lieferung Ihrer Waren angezeigt.
You will be shown several possible days for the delivery of your goods.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie die Anlage alle anderen Informationen werden wie die Diagrammansicht, Auszahlung und mögliche Erfahrung Tage ändern ändern.
If you change the asset all other information will change like the chart view, payout and possible experience days.
ParaCrawl v7.1

Am besten man fragt mehrere mögliche Tage bei der Suche ab, so erhält man den besten Überblick.
The best way to several possible daily queries in the search, you get the best view.
ParaCrawl v7.1

Angesichts dieser hier vorliegenden Mitverantwortung des Amts dafür, daß die 28 Tage mögliche Nachreichung eines Schecks unterblieb, wäre es unbillig, wenn die Unbeweisbarkeit auch in dem hier vorliegenden Fall zu Lasten der Einreichenden gehen wurde.
In view of the Office's share of responsibility here for the fact that a cheque was not subsequently filed in the 28-day period in which that would have been possible, it would be unfair in this case too if the party doing the filing were to be penalised for being unable to furnish proof.
ParaCrawl v7.1

Während des 7-tägigen Zeitraums müssen auch unterschiedliche Einstellungen für verschiedene Tage möglich sein;
During the 7-day period the settings must allow a variation on a day-to-day basis;
DGT v2019

Durch die Raumfahrt wurden Wettervorhersagen über 5 Tage möglich.
Space has enabled a weather prediction over 5 days.
TildeMODEL v2018

Wenn das nicht ginge, würde ich meine letzten Tage möglichst sinnvoll verleben.
If I couldn't do that, then I'd try to make my final days as meaningful as possible.
OpenSubtitles v2018