Übersetzung für "Mut zum risiko" in Englisch

There are vast rewards for a man of your talents willing to take risks.

Innovation starts in the mind, with a convincing idea, and the courage to take risks.

Who appreciates innovation and courage for risks?

Was it courageous risk-taking or foresight?

The courage of Milltek Racing to take risks was rewarded.

But somehow this time the bad touch is missing, the encouragement for a risk.

Their very open understanding of music shows no fear of contact and demonstrates the courage to take risks.

Caroline Wimmer's courage to accept some risk in the CSI1* GLOCK's Medium Tour Finale had its reward.

We often accuse people - our own citizens - of lacking the willingness and courage to take risks.

You know, they say you can pick up some pretty good bargains in economic times like this if you got the stomach for the risk.

Lady Gaga is known for taking risks but daring to take risks is not possible without being vulnerable.

Cosmopolitanism, the courage to take risks and the social commitment of the founder family and their successors are the characteristic features of our corporate culture.

The Bavarian with his 13-year-old Holstein stallion Coeur de Lion fought like a lion himself, had the courage to take risks and was rewarded with an excellent result (46.01).

Compared with his time with the Alpinkatzen, Hubert von Goisern proves to have more courage to take risks, lets still more different constituents of many different categories flow into his music .

On Saturday, the focus will be on the status quo of Stereo 3D – three extraordinary 3D productions show how the courage to take risks, creative work and precise use of state of the art technology lead to impressive results.

The necessary decisiveness is decreasing or even missing and the courage to take calculated risks is declining with the effect that decisions have to be rushed without having everything under control.

They argued that a greater willingness on the part of the festival to take risks would also serve as a positive sign to filmmakers, strengthening their resistance to the temptation of going commercial.

When a family business makes the biggest investment in its history during a period of severe economic turbulence, such courage in the face of risk demands considerable respect.

Susanne Wendler, Area Head Corporate Customers at UniCredit Bank Austria: "The students of today are the entrepreneurs of the future, especially in demand are entrepreneurial spirit, courage to take risks and openness to new things.

Prerequisites for a possible win were speed, tight turns and guts enough to take risks.

He proofed it to the world that it is possible, due to his sound positive attitude and with the apt courage for risk, even in a city where the keenest competition is on the agenda, to reach the success however.

This requires inspiration, initiative, endurance and the courage of risk.

Hella supports these innovations and the ability of its employees to change, creating a flexible structure and scope in which Hella employees can take risks, with their willingness to plan and their personal courage.

Thanks to its willingness to take calculated risks and search for new solutions, the PHW Group is expanding in many sectors.

He remarked, “Hungary evoked the admiration of the world in 1989; the Hungarian people had leaders with the courage to take risks, and their decisions meant the only glimmer of hope for refugees”.

Therefore we were basically forced to be creative and to have the courage to take risks”, is the way Achim Wiese, the commercial manager of the Student Support Services at that time, put it.