Übersetzung für "Musikalische unterhaltung" in Englisch
Für
musikalische
Unterhaltung
sorgen
Pamstiddn
Kings,
das
Schlernsextett
und
The
Quarrymen.
The
Pamstiddn
Kings,
the
Schlernsextett
and
The
Quarrymen
cater
for
musical
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
erfahren
auch
private
Feierlichkeiten
eine
angenehme
Unterstreichung
durch
unsere
musikalische
Unterhaltung.
Naturally,
a
private
ceremony
will
also
receive
an
agreeable
emphasis
through
our
musical
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Musikalische
Unterhaltung
in
den
Straßen,
Geschäfte
öffnen
spät.
Musical
entertainment
in
the
streets,
shops
open
late.
CCAligned v1
Selbstverständlich
sorgten
die
SMA
Bands
wieder
für
hervorragende
musikalische
Unterhaltung.
Naturally,
the
SMA
bands
provided
exceptional
musical
entertainment
at
the
event.
ParaCrawl v7.1
Für
musikalische
Unterhaltung
ist
auf
der
Granatalm
ebenfalls
bestens
gesorgt.
Musical
entertainment
is
also
provided
at
the
Granatalm.
ParaCrawl v7.1
Während
der
gesamten
Veranstaltung
sorgt
die
Big-Band
der
RWTH
Aachen
für
musikalische
Unterhaltung.
The
RWTH
Aachen
Big
Band
will
provide
musical
entertainment
throughout
the
event.
ParaCrawl v7.1
Ein
ganztägiges
Kinderprogramm
und
musikalische
Unterhaltung
garantieren
einen
abwechslungsreichen
Renntag.
A
full-day
children's
program
and
musical
entertainment
guarantee
a
varied
day
at
the
races.
ParaCrawl v7.1
Für
musikalische
Unterhaltung
an
Bord
sorgt
eine
Live-Band.
There
is
a
live
band
for
musical
entertainment
on
board.
ParaCrawl v7.1
Tim
Crosseys
musikalische
Unterhaltung
kann
zur
Verfügung
gestellt
werden.
Tim
Crossey's
musical
entertainment
can
be
provided.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Konzerte
bieten
musikalische
Unterhaltung
während
den
Märkten.
The
evening
markets
are
animated
with
music
or
concerts.
ParaCrawl v7.1
Leichte
Snacks,
Nachmittagstee
und
abendliche
musikalische
Unterhaltung
wird
in
The
Lounge
angeboten.
Light
snacks
afternoon
tea
and
nightly
musical
entertainment
are
offered
at
The
Lounge.
ParaCrawl v7.1
Für
die
musikalische
Unterhaltung
sorgt
ein
DJ
an
sechs
Abenden
in
der
Woche.
Six
evenings
a
week,
a
DJ
regales
you
with
music.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
umfasste
eine
Nachtflohmarkt,
musikalische
Unterhaltung
oder
Feuerwerk.
The
program
included
a
night
flea
market,
musical
entertainment
or
fireworks.
ParaCrawl v7.1
Mit
Audials
kannst
du
dir
deine
musikalische
Unterhaltung
von
jeder
beliebigen
Webseite
herunterladen.
Audials
lets
you
download
your
music
entertainment
from
your
choice
of
websites.
ParaCrawl v7.1
Für
die
musikalische
Unterhaltung
wird
auf
mehreren
Bühnen
gesorgt.
Musical
acts
perform
on
several
stages.
ParaCrawl v7.1
Musikalische
Unterhaltung
für
Jedermann,
bei
Tag
sowie
bei
Nacht
ist
garantiert.
Musical
entertainment
for
everybody,
day
and
night
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Musikgruppen
aus
dem
Zillertal
sorgen
für
musikalische
Unterhaltung.
Various
bands
from
the
Zillertal
provide
for
the
perfect
music
background.
ParaCrawl v7.1
Musikalische
Unterhaltung
und
die
Präsentation
vieler
anderer
lokaler
Produkte
bietet
das
ideale
Rahmenprogramm.
Don't
miss
the
musical
accompaniment
and
the
other
local
products
offered.
ParaCrawl v7.1
Musikalische
Unterhaltung,
Kunst
sind
für
diesen
besonderen
Tag
geplant.
Musical
entertainment,
arts
are
planned
for
this
special
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Bar
serviert
Ihnen
Getränke
und
Snacks
und
bietet
musikalische
Unterhaltung.
The
bar
serves
drinks
and
snacks,
and
also
offers
musical
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Eine
bekannte
Après-Ski-Band
sorgt
auf
der
Bühne
am
Tandådalstorget
für
die
musikalische
Unterhaltung.
Well-known
après
ski
bands
provide
the
musical
entertainment
on
stage
at
Tandådalstorget
square.
ParaCrawl v7.1
Musikalische
Unterhaltung
dargeboten
von
Live-Orchestern
und
Tanzfläche.
Musical
entertainment
offered
by
live
orchestras
and
dance
floor.
CCAligned v1
Unter
einem
Zelt
wird
an
einigen
Wochenenden
musikalische
Unterhaltung
mit
Themencatering
angeboten.
Musical
entertainment
is
offered
some
weekends,
under
a
tent,
with
themed
catering.
CCAligned v1
Ebenso
können
die
musikalische
Unterhaltung
und
Wiederherstellung
der
Gegenstand
eine
ergänzende
Schätzung
sein.
Similarly
the
musical
entertainment
and
restoration
can
be
the
subject
of
a
supplementary
estimate.
CCAligned v1
Für
Musikalische
Unterhaltung
ist
auch
Bestens
gesorgt!
For
musical
entertainment
is
guaranteed
CCAligned v1
Zudem
ist
für
Hüttengaudi
und
musikalische
Unterhaltung
bestens
gesorgt.
For
many
hut-
fun
and
music
is
cared.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
musikalische
Unterhaltung,
Theatergruppen
und
weitere
Performances.
Enjoy
musical
entertainment,
theatre
groups
and
performances.
ParaCrawl v7.1
Musikalische
Unterhaltung:
Soirée
flamenco
au
coin
du
feu
(Gratis)
Musical
entertainment:
Soirée
flamenco
au
coin
du
feu
(Free)
ParaCrawl v7.1