Übersetzung für "Monatlich erscheinende zeitschrift" in Englisch

The Theosophist ist eine monatlich erscheinende theosophische Zeitschrift.
The Theosophist is a theosophical journal.
Wikipedia v1.0

The Ecologist ist eine monatlich erscheinende britische Zeitschrift mit einem Schwerpunkt auf Umweltthemen.
The Ecologist is the title of a British environmental journal, then magazine, that was published from 1970 to 2009.
Wikipedia v1.0

Die monatlich erscheinende Zeitschrift GSA Today ist online frei zugänglich.
GSA's monthly news and science magazine, GSA Today, is open access online.
WikiMatrix v1

Aber auch Teil davon, eine monatlich erscheinende Zeitschrift zu sein --
But also it's part of being any monthly magazine --
ParaCrawl v7.1

Musica Jazz ist eine monatlich erscheinende italienische Jazz-Zeitschrift.
Musica Jazz is an Italian monthly magazine specializing in jazz.
WikiMatrix v1

Die "Wirtschaftliche Nachrichten" ist die monatlich erscheinende Zeitschrift der Industrie- und Handelskammer Aachen.
"Wirtschaftliche Nachrichten" is the monthly official publication of the Chamber of Industry and Commerce (IHK) Aachen
ParaCrawl v7.1

Mit der Herausgabe von The Objectivist wurde 1966 aus dem objektivistischen Newsletter eine monatlich erscheinende Zeitschrift.
With the publishing of The Objectivist in 1966, The Objectivist Newsletter became a monthly appearing journal.
ParaCrawl v7.1

Aber auch Teil davon, eine monatlich erscheinende Zeitschrift zu sein -- man lebt in der Zukunft. Und wir haben eine lange Vorlaufzeit.
But also it's part of being any monthly magazine -- you live in the future. And we have a long lead-time.
TED2013 v1.1

Er schrieb zunächst für eine monatlich erscheinende Zeitschrift "Jeune France" bevor er seine eigene Zeitschrift gründete, "Taches d'encre", die allerdings nur wenige Monate lang erschien.
He had already started contributing to the monthly periodical, "Jeune France" ("Young France"), and he now issued a periodical of his own, "Les Taches d'encre", which survived for only a few months.
Wikipedia v1.0

La Revue de Téhéran (Teheraner Zeitschrift) ist eine französisch-sprachige monatlich erscheinende Zeitschrift, die sich mit der Kultur und den Traditionen des Irans beschäftigt.
La Revue de Téhéran (Tehran Magazine) is an Iranian monthly magazine published in French, mainly devoted to issues pertaining to Iranian culture and traditions.
Wikipedia v1.0

Der American Journal of Physics ist eine monatlich erscheinende Zeitschrift der American Association of Physics Teachers und des American Institute of Physics.
The American Journal of Physics is a monthly, peer-reviewed scientific journal published by the American Association of Physics Teachers and the American Institute of Physics.
Wikipedia v1.0

Latin Trade ist eine monatlich erscheinende Zeitschrift mit Fokus auf die Wirtschaft in Lateinamerika und in der Karibik.
Latin Trade is a monthly magazine covering global business in Latin America and the Caribbean.
Wikipedia v1.0

Der Merkur (Untertitel: "Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken") ist eine im Stuttgarter Verlag Klett-Cotta monatlich erscheinende Zeitschrift im Paperback-Format.
Merkur, subtitled Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken, is a German intellectual magazine, published monthly in Stuttgart by Klett Cotta.
Wikipedia v1.0

Die Zeitschrift Monthly Weather Review ist eine monatlich erscheinende wissenschaftliche Zeitschrift, die von der American Meteorological Society herausgegeben wird.
The Monthly Weather Review is a peer-reviewed scientific journal published by the American Meteorological Society.
Wikipedia v1.0

Die Proceedings of the Royal Society of London ist eine monatlich erscheinende wissenschaftliche Zeitschrift der Royal Society mit Peer Review.
Proceedings of the Royal Society is the parent title of two scientific journals published by the Royal Society.
Wikipedia v1.0

Er schrieb zunächst für eine monatlich erscheinende Zeitschrift Jeune France bevor er seine eigene Zeitschrift gründete, Taches d’encre, die allerdings nur wenige Monate lang erschien.
He had already started contributing to the monthly periodical, Jeune France (Young France), and he now issued a periodical of his own, Les Taches d'encre, which survived for only a few months.
WikiMatrix v1

Der Socialist Standard ist eine monatlich erscheinende Zeitschrift, die seit September 1904 von der Socialist Party of Great Britain ohne Unterbrechung veröffentlicht wurde.
Socialist Standard is a monthly socialist magazine published without interruption since September 1904 by the Socialist Party of Great Britain (SPGB).
WikiMatrix v1

Aber auch Teil davon, eine monatlich erscheinende Zeitschrift zu sein -- man lebt in der Zukunft.
But also it's part of being any monthly magazine -- you live in the future.
QED v2.0a

In dieser Frage, die monatlich erscheinende Zeitschrift für internationale Musik gewidmet hat ein langes Interview mit JK in seiner Villa in Buckinghamshire produziert.
In this issue, the monthly magazine dedicated to international music has produced a long interview with JK in his villa in Buckinghamshire.
CCAligned v1

Die monatlich erscheinende Zeitschrift OKAY wurde eigens dazu geschaffen, um den Lehrern der italienischen Schulen Unterrichtsprojekte unterschiedlicher Art vorzustellen.
OKAY is a monthly magazine designed to present educational projects of various kinds to teachers in Italian schools.
ParaCrawl v7.1

Für die monatlich erscheinende Zeitschrift „Games & Business“ beauftragte das Mainzer Medienunternehmen die Spezialisten für Online-Portale im Internet, Intranet und Extranet der New Identity AG mit der Realisierung einer Online-Plattform für das Printmagazin.
For the appearing monthly magazine „“the Mainzer medium enterprise the specialists for on-line portals in the Internet, Intranet and Extranet that assigned Games & Businesses new Identity AG the realization of an on-line platform for the print magazine.
ParaCrawl v7.1

Die monatlich erscheinende, deutschsprachige Zeitschrift ifo Konjunkturperspektiven enthält die jüngsten Ergebnisse der ifo Konjunkturumfragen in Graphiken, Tabellen und beschreibenden Analysen.
The monthly, German-language publication ifo Konjunkturperspektiven features the latest results from ifo's business surveys in graphics, tables and descriptive analyses.
ParaCrawl v7.1

Heart of Europe ist eine monatlich erscheinende Zeitschrift, die besonders für Kulturinteressierte auf einer Vielzahl von Seiten Details zu Galerien und Theatern bietet.
Heart of Europe is a monthly magazine that caters to the more culturally aware, with details of galleries and theatres to be found among the many pages.
ParaCrawl v7.1

Die monatlich erscheinende Zeitschrift "Stahl + Technik" sowie deren englischsprachigem Pendant "Steel + technology", das zunächst mit vier, ab 2020 mit sechs Ausgaben pro Jahr vor allem internationale Themen aufgreifen wird, werden inhaltlich von einem erfahrenen Redaktionsteam um Arnt Hannewald umgesetzt.
The contents of the journal called "Stahl + Technik" which will be published every month as well as of its English-language counterpart called "Steel + technology" which will take up primarily international subjects with four issues per year at first and with six issues per year from 2020 will be implemented by an experienced editorial team around Arnt Hannewald.
ParaCrawl v7.1