Übersetzung für "Monatlich nachträglich" in Englisch

Die Bezüge nach der Versorgungsordnung werden monatlich nachträglich gezahlt.
Benefits under this pension scheme shall be paid monthly in arrears.
DGT v2019

In der Betriebsphase werden wiederkehrende Gebühren monatlich nachträglich gezahlt.
In the operational phase, recurring charges will be paid monthly in arrears.
ParaCrawl v7.1

Sämtlicher Gewinn wird Ihnen monatlich nachträglich am letzten Tag des Monats des jeweiligen Gewinnzeitraums (oder am darauffolgenden Werktag, sofern der letzte Tag ein Feiertag ist oder auf ein Wochenende fällt) ausgezahlt.
All Earnings will be paid to you monthly in arrears on the last day of the month of that Earnings Cycle (or the next business day if the last day is a holiday or weekend).
ParaCrawl v7.1