Übersetzung für "Moderne kunst" in Englisch
Die
Kunsthalle
Mannheim
ist
ein
Museum
für
moderne
und
zeitgenössische
Kunst
in
Mannheim.
The
Kunsthalle
Mannheim
is
a
museum
of
modern
and
contemporary
art,
established
in
1909
and
located
in
Mannheim,
Germany.
Wikipedia v1.0
Seit
1951
ist
im
Schloss
das
Städtische
Museum
für
moderne
Kunst
beheimatet.
Formerly
a
Baroque
castle,
it
is
now
a
municipal
museum
for
the
exhibition
of
current
art.
Wikipedia v1.0
Das
Kunstmuseum
Bayreuth
ist
das
Museum
für
Moderne
Kunst
der
Stadt
Bayreuth.
The
Kunstmuseum
Bayreuth
is
a
museum
for
modern
art,
opened
in
1999
in
Bayreuth,
Bavaria,
Germany.
Wikipedia v1.0
Besonderer
Schwerpunkt
ist
die
moderne
und
zeitgenössische
Kunst
Portugals.
It
covers
Portuguese
modern
and
contemporary
art
in
particular.
Wikipedia v1.0
Die
Galerie
zählte
zu
den
weltweit
wichtigsten
für
die
moderne
Kunst
ihrer
Zeit.
The
Hanover
Gallery
was
in
its
time
an
important
centre
for
modern
art.
Wikipedia v1.0
Das
Museum
Küppersmühle
für
Moderne
Kunst
ist
ein
Kunstmuseum
in
Duisburg.
Museum
Küppersmühle
(MKM)
is
a
Centre
for
Modern
and
Contemporary
Art
based
Duisburg's
Inner
Harbour.
Wikipedia v1.0
Ich
interessiere
mich
nicht
für
moderne
Kunst.
I'm
not
interested
in
modern
art.
Tatoeba v2021-03-10
Heute
ist
die
Galerie
auf
moderne
Kunst
spezialisiert.
Newlyn
is
the
home
of
Newlyn
Art
Gallery
[http://www.newlynartgallery.co.uk/]
which
houses
a
collection
of
modern
art.
Wikipedia v1.0
Hier
ist
moderne
Kunst
des
20.
und
21.
Jahrhunderts
ausgestellt.
If
galleries
are
your
thing,
it’s
well
worth
visiting
the
Veletržní
Palace,
which
was
one
of
Prague’s
first
Functionalist
buildings
and
houses
collections
of
20th
and
21st
century
art.
TildeMODEL v2018
Die
Galerie
bietet
170
Quadratmeter
Ausstellungsfläche
und
präsentiert
internationale
moderne
Kunst.
The
gallery
offers
170
square
metres
of
exhibition
space
and
its
aim
is
to
present
international
modern
art.
TildeMODEL v2018
Du
bist
im
Museum
für
Moderne
Kunst,
Marion.
You
are
in
the
Museum
of
Modern
Art,
Marion.
OpenSubtitles v2018
Letzte
Woche
in
Stockholm
war
eine
schöne
Ausstellung
im
Museum
für
Moderne
Kunst.
I
was
in
Stockholm
last
week,
I
saw
a
wonderful
exhibition
at
the
Modern
Art
Museum.
OpenSubtitles v2018
Du
konntest
deine
Leidenschaft
für
moderne
Kunst
in
unserer
Kleinstadt
nicht
ausleben.
You
weren't
able
to
engage
your
passion
for
contemporary
art
in
our
little
town.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
diese
improvisierte
Vorstandssitzung
mit
dem
Starling
City
Museum
für
moderne
Kunst.
I
have
this
impromptu
Board
of
Directors
meeting
with
the
Starling
City
Modern
Art
museum.
OpenSubtitles v2018
Leute
wie
Stromberg
sind
für
mich
wie
moderne
Kunst.
People
like
Stromberg
are
like
modern
art
for
me.
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
Geld
von
Windeln
und
Joghurts...
stellen
wir
Moderne
Kunst
aus.
With
the
money
from
diapers
and
yogurt,
we
organize
contemporary
art
shows.
OpenSubtitles v2018
Unser
Experte
für
moderne
Kunst
wird
dir
eine
Einschätzung
geben.
I
shall
get
our
expert
on
modern
art
to
give
you
a
valuation.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
mir,
was
wissen
Sie
über
moderne
Kunst?
What
he
knows
about
contemporary
art,
Mr.
Poirot?
OpenSubtitles v2018
Ich
war
im
Museum
für
moderne
Kunst.
I
went
to
the
modern
art
museum.
OpenSubtitles v2018
Und
normalerweise
hab
ich
für
moderne
Kunst
nichts
übrig.
And
I
usually
don't
like
modern
art.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
leider
nicht
in
Stimmung
für
moderne
Kunst.
I'm
sorry,
Mabel,
I'm
not
in
the
mood
for
modern
art.
OpenSubtitles v2018
The
Armory
Show
ist
eine
der
führende
Messen
für
moderne
und
zeitgenössische
Kunst.
The
Armory
Show
is
a
contemporary
art
fair
in
New
York.
Wikipedia v1.0
Sprich
über
moderne
Kunst
und
Folkmusik,
und
die
fahren
auf
dich
ab.
Just
mention
modern
art,
civil
rights
or
folk
music,
and
you're
in
like
Flynn.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
über
moderne
Kunst
geredet.
We
were
talking
about
modern
art.
OpenSubtitles v2018
Die
moderne
Kunst
hat
Zeit
bis
morgen.
Modern
art
can
wait
till
tomorrow,
can't
it?
OpenSubtitles v2018
So
häßlich
wie
du
ist
nur
moderne
Kunst!
You're
so
ugly
you're
a
modern-art
masterpiece!
OpenSubtitles v2018
Das
Nationalmuseum
ist
die
einzige
staatliche
Einrichtung
für
moderne
Kunst.
The
National
Museum
is
hampered
by
being
the
only
State
establishment
devoted
to
modern
art.
EUbookshop v2
Das
Louisiana-Museum
ist
zum
bedeutendsten
Museum
für
moderne
Kunst
in
Dänemark
geworden.
The
Louisiana
Museum
is
now
Denmark's
principal
museum
of
modern
art.
EUbookshop v2