Übersetzung für "Modern" in Englisch
Wie
können
wir
wettbewerbsfähig
und
modern
sein,
wenn
wir
solche
Entscheidungen
treffen?
How
can
we
be
competitive
and
modern
if
we
take
decisions
like
this?
Europarl v8
In
ihren
Augen
sind
Sie
zu
modern.
For
them,
you
are
too
modern.
Europarl v8
Flugzeuge
sind
nicht
weniger
modern
als
der
elektronische
Geschäftsverkehr.
Aeroplanes
are
no
less
modern
than
e-commerce.
Europarl v8
In
unseren
Augen
sind
Sie
nicht
modern
genug.
For
us,
you
are
not
modern
enough.
Europarl v8
Der
Rahmen
für
die
Durchführung
ist
marktorientiert
,
modern
und
flexibel
.
The
operational
framework
is
market-oriented
,
modern
and
flexible
.
ECB v1
Despina
ist
u.
a.
Stipendiatin
des
Rotary
Clubs
Frankfurt
und
des
Ensemble
Modern
.
Despina
was
awarded
a
scholarship
by
the
Rotary
Club
Frankfurt
and
by
the
Ensemble
Modern
.
ECB v1
Es
ist
ziemlich
modern,
das
Bildungssystem
als
kaputt
zu
bezeichnen.
It's
quite
fashionable
to
say
that
the
education
system's
broken.
TED2020 v1
Dies
ist
das
Tate
Modern
in
London.
This
is
the
Tate
Modern
in
London.
TED2020 v1
Die
Musik
in
"Modern
Warfare
3"
komponierte
Brian
Tyler.
This
game
was
postponed
in
order
to
help
Infinity
Ward
produce
Modern
Warfare
3.
Wikipedia v1.0
Die
Videoinstallation
wurde
unter
anderem
vom
Museum
of
Modern
Art
New
York
erworben.
The
audio
video
installation
has
been
purchased
by
the
Museum
of
Modern
Art
in
New
York
City.
Wikipedia v1.0
Seit
1952
ging
er
auf
die
"Tylers
Croft
Secondary
Modern
School".
He
attended
Tylers
Croft
Secondary
Modern
School
from
1952
to
1956;
as
a
schoolboy,
he
displayed
a
talent
for
art,
cricket
and
football.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
ist
daher
in
den
letzten
Jahren
stark
gewachsen
und
sehr
modern.
The
city
is
relatively
modern,
having
experienced
much
growth
in
the
last
decade.
Wikipedia v1.0
Bekanntheit
erlangte
er
vor
allem
durch
seine
Auftritte
als
Rapper
für
Modern
Talking.
He
gained
fame
mainly
through
his
appearances
as
rapper
for
Modern
Talking.
Wikipedia v1.0
Viasat
gehört
zur
schwedischen
Modern
Times
Group.
Viasat
is
part
of
the
Swedish
media
company
Modern
Times
Group.
Wikipedia v1.0
Er
trat
auch
2000
auf
dem
"Modern
Drummers
Festival"
auf.
He
also
appeared
in
the
Modern
Drummers
Festival
in
2000,
which
is
available
on
DVD.
Wikipedia v1.0
Obwohl
diese
Idee
modern
geworden
ist,
gab
es
daran
zuletzt
ernsthafte
Kritik.
Although
the
idea
has
become
fashionable,
the
theory
has
received
serious
criticism
of
late.
Wikipedia v1.0
Später
gründete
und
leitete
er
die
"Modern
Art
Gallery"
in
Teheran.
He
was
the
founder
and
director
of
the
Iran
Modern
Art
Gallery
in
Tehran,
Iran.
Wikipedia v1.0
Hugo
Rheinhold's
philosophizing
monkey—a
modern
Owl
of
the
Minerva.
Hugo
Rheinhold's
philosophizing
monkey—a
modern
Owl
of
the
Minerva.
Wikipedia v1.0