Übersetzung für "Kunst der moderne" in Englisch

Das Stedelijk ist Amsterdams großes Museum für Kunst ab der Moderne.
The Stedelijk is Amsterdam's big museum for modern and contemporary art.
ParaCrawl v7.1
Sie sammeln auch Kunst der Wiener Moderne …
You also collect Viennese Modernist art …
CCAligned v1
Seine frühen Arbeiten waren von primitiver Kunst und der Klassischen Moderne beeinflußt.
His early works were influenced by primitive art and classic modernism.
ParaCrawl v7.1
Doch fand er rasch den Anschluss an die internationale Kunst der Moderne.
But he quickly found the connection to the international modern art.
ParaCrawl v7.1
Die Kunst der Moderne konnte im Bodenseegebiet zunächst schwer Fuß fassen.
At first it was difficult for modern art to establish itself in the region of Lake Constance.
ParaCrawl v7.1
Sie besteht überwiegend aus Kunst der klassischen Moderne.
It is chiefly devoted to classical modernist art.
ParaCrawl v7.1
Schreiber kuratierte zahlreiche Ausstellungen zur Kunst der klassischen Moderne und der Gegenwart.
Schreiber has curated numerous exhibitions of Classical Modernism and Contemporary Art.
ParaCrawl v7.1
Sie bietet einen umfassenden Überblick über die Kunst der Moderne und der Gegenwart.
An indispensable reference work to the most recent developments of the art world.
ParaCrawl v7.1
Tauchen Sie ein in die Kunst der Moderne.
Explore the world of modern art.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstellungen widmen sich zeitgenössischen Kunstpositionen und der Kunst der Moderne gleichermaßen.
The exhibitions are devoted in equal measure to contemporary artistic positions and the art of the modern era.
ParaCrawl v7.1
Kreativnetze initiieren und fördern Kunst- und Kulturhighlights der Moderne.
Creative networks of artists promote modern art and cultural highlights.
ParaCrawl v7.1
In dieser Lage befindet sich auch die Kunst der Moderne.
This is also the state of modern art.
ParaCrawl v7.1
Johanna Függer-Vagts lehrt Kunst- und Bildgeschichte der Moderne an der Humboldt-Universität zu Berlin.
Johanna Függer-Vagts teaches the art and visual history of modernism at the Humboldt-Universität zu Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die von ihm entworfenen Räume werden heute für Sonderausstellungen zur Kunst der klassischen Moderne genutzt.
The rooms that he designed are now used for special exhibitions of classic modern art.
Wikipedia v1.0
Neben wechselnden Sammlungspräsentationen zeigt das Museum jährlich mehrere Ausstellungen zur Kunst der klassischen Moderne und Gegenwart.
In addition to changing presentations of the collection, the museum also shows several exhibitions on Classical Modern and contemporary art every year.
ParaCrawl v7.1
Im Mittelpunkt von Natter Fine Arts steht die Kunst der österreichischen Moderne von 1900 bis heute.
Natter Fine Arts is especially focusing on Austrian Art from 1900 to the present time.
CCAligned v1
Seine internationale Bedeutung für die Kunst der Moderne wird gerade in diesen letzten Schaffensjahren sichtbar.
It is in these final years of his career that Hodler’s international significance for modern art becomes clearly visible.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Kunst-Hotel, das der moderne europäische Lifestyle mit der Wiener Tradition mischt.
It is an art-hotel that blends modern European lifestyle and Viennese traditions.
ParaCrawl v7.1
Die aktuelle Ausstellung steht unter dem Titel "EROS - in der Kunst der Moderne".
The current exhibition is titled "EROS - modern art".
ParaCrawl v7.1
Gustav Klimt (1862–1918) war gefeierter Mittelpunkt und Erneuerer der österreichischen Kunst der Moderne.
Gustav Klimt (1862–1918) was a celebrated figure and innovator in modern Austrian art.
ParaCrawl v7.1
Die Galerie nächst St. Stephan steht für eine lebendige Tradition der Erforschung der Kunst der Moderne.
The Galerie nächst St. Stephan represents a living tradition of exploring the art of the modern era.
ParaCrawl v7.1
Hier geht es um die Kunst von der klassischen Moderne bis zur zeitgenössischen Malerei.
Here you'll find art ranging from classical modern to contemporary painting.
ParaCrawl v7.1
Eine Reise nach Paris im Jahr 1923 eröffnet dem jungen Boeckl die Kunst der Moderne.
A trip to Paris in 1923 familiarized young Boeckl with the art of Modernism.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit Gustav Klimt und Oskar Kokoschka prägt er die Kunst der Wiener Moderne.
Together with Gustav Klimt and Oskar Kokoschka, he had a decisive impact on the art of Viennese Modernism.
ParaCrawl v7.1
Schreiber kuratierte zahlreiche Ausstellungen zur Kunst der klassischen Moderne, der Nachkriegszeit und der Gegenwart.
He has curated numerous exhibitions of Classical Modern, Postwar and Contemporary Art.
ParaCrawl v7.1
Der Schwerpunkt des Museums liegt auf der Kunst der Moderne seit Beginn des 20. Jahrhunderts.
The Museum Ludwig is devoted to modern art from the beginning of the 20th century.
ParaCrawl v7.1
Mit seinem Schaffen bereitete Monet den Weg in die Kunst der Moderne, hin zur Abstraktion.
With his work, Monet paved the way for Modernism all the way to Abstraction.
ParaCrawl v7.1
Nur wenige Meter weiter zeigt das Bröhan-Museum die Entwicklung der Angewandten und Bildenden Kunst der Moderne.
Only a few metres away, the Bröhan Museum charts the development of modernism in fine art and culture.
ParaCrawl v7.1
Erfahrungen und Anregungen aus der abstrakten Kunst der klassischen Moderne führen zu einer extrem veränderten Ausdrucksweise.
Experiences and impulses from abstract art of the classical modern age lead to an extremely changed style.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

regeln der kunst in der kunst Kunst um der Kunst willen kunst der gegenwart
vor der Moderne moderner kunst kunst der moderne moderne kunst
freiheit der kunst der moderne Mensch