Übersetzung für "Mitarbeiter weltweit" in Englisch

Das Unternehmen beschäftigt rund 185.207 Mitarbeiter weltweit (Stand: 2014).
Product-demonstration (e.g., food samples) employees work for an outside company.
Wikipedia v1.0

Die Firma wurde im Jahre 1961 gegründet und beschäftigt derzeit 2.250 Mitarbeiter weltweit.
The setting up followed in the year 1961 and occupies nowadays 2,250 employees worldwide.
Wikipedia v1.0

Im Mai 2011 beschäftigte Bigpoint nach eigenen Angaben rund 800 Mitarbeiter weltweit.
In May 2011, Bigpoint had more than 800 employees world-wide.
Wikipedia v1.0

Mehrere Finanzierungsrunden ermöglichten ein Wachstum auf mehrere hundert Mitarbeiter weltweit.
Further financial rounds enabled robust growth for more than a few hundred employees worldwide.
WikiMatrix v1

Das Unternehmen beschäftigt ca. 3.500 Mitarbeiter weltweit, davon etwa 2.000 in Deutschland.
The company employs approximately 3,500 employees worldwide, around 2,000 of which are located in Germany.
WikiMatrix v1

Bereits in den 1960er-Jahren hatte die DMG rund 100 Mitarbeiter weltweit im Einsatz.
By the 1960s, the DMG had around 100 people working worldwide.
WikiMatrix v1

Es hatte in den 1970er Jahren rund 400 Mitarbeiter und exportierte weltweit.
It had around 400 employees in the 1970s and exported worldwide.
WikiMatrix v1

Das Unternehmen mit Hauptsitz in Stuttgart beschäftigt rund 20.000 Mitarbeiter weltweit.
The company, which is headquartered in Stuttgart, employs around 20,000 people worldwide.
WikiMatrix v1

Medair hat etwa 750 Mitarbeiter weltweit.
Medair has approximately 750 employees worldwide, many with years of humanitarian experience.
Wikipedia v1.0

Beschäftigt waren zu diesem Zeitpunkt ca. 1100 Mitarbeiter weltweit.
At this time, around 1,100 employees were employed worldwide.
WikiMatrix v1

Die uvex group beschäftigt ca. 2.381 Mitarbeiter weltweit (Juni 2016).
As of June 2016, the uvex group employed about 2,381 people around the world.
CCAligned v1

Jedes dieser Dreiecke trägt einen Namen der mehr als 7.500 Mitarbeiter weltweit.
Each of these triangles bears the name of one of the more than 7,500 employees worldwide.
ParaCrawl v7.1

Über 200 Mitarbeiter engagieren sich weltweit in Projekten der Sparkassenstiftung.
More than 200 employees are engaged in Sparkassenstiftung’s project work around the globe
ParaCrawl v7.1

Unsere Mitarbeiter sind weltweit für Sie unterwegs.
Our workforce travels the globe for you.
CCAligned v1

Die rund 2.800 Mitarbeiter weltweit eint die Begeisterung für Audio-Exzellenz.
The approximately 2,800 employees worldwide share an enthusiasm for audio excellence.
CCAligned v1

Was motiviert mehr als 7.000 EOS Mitarbeiter weltweit, Tag für Tag?
What do more than 7,000 employees worldwide work for every single day in the EOS Group?
CCAligned v1

Spencer betreut mehr als 60.000 Mitarbeiter weltweit.
Spencer is already serving more than 60.000 employees worldwide
CCAligned v1

Wir suchen motivierte und hochqualifizierte Mitarbeiter für unser weltweit operierendes Unternehmen.
We look for motivated and highly-qualified individuals to be part of our world-wide operating company.
CCAligned v1

Wir begrüßen die einzigartigen Fähigkeiten, Erfahrungen und Talente unserer Mitarbeiter weltweit.
We embrace the unique skills, experiences, and talents of our global workforce.
CCAligned v1

Die Fertigungskapazitäten und die Zahl der Mitarbeiter werden weltweit weiter aufgestockt.
Production capacities and the number of employees worldwide are being continuously increased.
ParaCrawl v7.1

Bei E.ON sind es mehr als 40.000 Mitarbeiter weltweit - Menschen wie Sie.
At E.ON there are more than 40,000 people in many countries around the world.
ParaCrawl v7.1

Sie sind für alle Mitarbeiter weltweit verpflichtend.
They are mandatory for all employees worldwide.
ParaCrawl v7.1

T-Systems beschäftigt zurzeit rund 37.000 Mitarbeiter weltweit, davon 17.800 in Deutschland.
T-Systems currently employs around 37,000 people worldwide, 17,800 of them in Germany.
ParaCrawl v7.1

Seit Ende 2008 beschäftigt die MB-Gruppe ca. 6000 Mitarbeiter weltweit.
As of the end of 2008, the MB Group had around 6000 employees throughout the world.
ParaCrawl v7.1

Die MPC-Gruppe hat ihren Hauptsitz in Hamburg und beschäftigt rund 400 Mitarbeiter weltweit.
The MPC Group has its headquarters in Hamburg and employs some 400 staff worldwide.
ParaCrawl v7.1

Anhand verschiedenster Trainingsangebote und Kommunikationsmaßnahmen treiben wir die Sensibilisierung unserer Mitarbeiter weltweit voran.
We use a wide variety of training courses and communication measures to promote awareness among our employees worldwide.
ParaCrawl v7.1

Wie viele Mitarbeiter sind weltweit bei Ihnen beschäftigt?
How many people are employed by HEINE world-wide?
ParaCrawl v7.1

Die TAKKT-Gruppe beschäftigt über 2.000 Mitarbeiter und hat weltweit knapp drei Millionen Kunden.
The TAKKT Group has over 2,000 employees and almost three million customers worldwide.
ParaCrawl v7.1