Übersetzung für "Mit prädikat" in Englisch
Prädikatswein
(Qualitätswein
mit
Prädikat
[3]),
ergänzt
durch:
Prädikatswein
(Qualitätswein
mit
Prädikat
[3]),
supplemented
by:
DGT v2019
Das
Referendarexamen
als
Jurist
legte
er
in
Heidelberg
mit
Prädikat
ab.
He
passed
the
first
state
examination
as
a
lawyer
in
Heidelberg
with
distinction.
WikiMatrix v1
Die
Experten-Jury
zeichnet
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2012
aus.
The
jury
of
experts
awards
the
title
BEST
OF
2012.
ParaCrawl v7.1
Sie
belegte
in
der
Veteranenklasse
den
3.
Platz
mit
dem
Prädikat
Vorzüglich.
She
earned
in
Veteranen
Class
the
3rd
place
with
the
result
Excellent.
ParaCrawl v7.1
Mona
Lisa
errang
den
3.
Platz
mit
dem
Prädikat
"Sehr
Gut".
Mona
Lisa
earned
3rd
place
with
the
result
"Very
Good".
ParaCrawl v7.1
Sie
errang
den
1.
Platz
mit
dem
Prädikat
"Sehr
Gut".
She
earned
the
1st
place
with
the
result
"Very
Good".
ParaCrawl v7.1
Die
Experten-Jury
zeichnet
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2018
die
Softwarelösung
eGECKO
aus.
The
expert
jury
awarded
the
software
solution
eGECKO
with
the
prestigious
title
BEST
OF
2018.
ParaCrawl v7.1
Was
wird
dapper
mit
einem
Prädikat
machen?
What
will
dapper
do
with
a
predicate?
CCAligned v1
Mit
dem
Prädikat
„gut“
schnitt
die
Alu-Transportbox
von
Trixie
ab.
With
the
"good"
rating,
the
aluminum
transport
box
from
Trixie
cut
off.
ParaCrawl v7.1
Das
Fahren
mit
I-Shift
wird
häufig
mit
dem
Prädikat
„mühelos“
beschrieben.
The
experience
of
driving
I-Shift
is
often
described
as
effortless.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Stauraummöbel
Side_S
wurden
mit
dem
Prädikat
Special
Mention
gewürdigt.
The
new
Side_S
storage
furniture
range
was
honoured
with
a
Special
Mention.
ParaCrawl v7.1
Somit
erhielten
wir
die
Auszeichnung
mit
dem
Prädikat
"Sehr
gut"
.
Therefore
we
received
the
honouring
with
the
predicate
"very
good"
.
ParaCrawl v7.1
Diese
wurden
mit
dem
Prädikat
"Gut"
ausgezeichnet.
These
were
awarded
the
title
of
"Good".
ParaCrawl v7.1
Beim
INDUSTRIEPREIS
2018
wurde
NCP
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
geehrt.
NCP
was
awarded
the
title
BEST
OF
at
the
INDUSTRIEPREIS
2018.
ParaCrawl v7.1
Die
Fachjury
zeichnet
in
dieser
Kategorie
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2018
aus:
The
expert
jury
awards
in
this
category
the
title
BEST
OF
2018:
ParaCrawl v7.1
Sie
konnte
sich
den
1.
Platz
mit
dem
Prädikat
"Vorzüglich"
sichern.
She
earned
place
1
with
the
result
"Excellent".
ParaCrawl v7.1
Das
PIK
wurde
zum
zweiten
Mal
mit
dem
Prädikat
ausgezeichnet.
PIK
was
rewarded
with
this
prize
for
the
second
time
already.
ParaCrawl v7.1
Bis
2007/2008
trugen
sie
die
Bezeichnung
"Qualitätswein
mit
Prädikat".
Until
the
2007/2008
vintage,
they
were
known
as
'Qualitätswein
mit
Prädikat'.
ParaCrawl v7.1
Elfi
schaffte
es
in
die
Top
10
mit
dem
Prädikat
Vorzüglich:))
Elfi
came
in
the
top
10
with
the
result
Excellent:))
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Prädikat
werden
wissenschaftliche
Einrichtungen
für
ihr
Engagement
zur
Chancengleichheit
gewürdigt.
The
aim
of
the
award
is
to
commend
research
institutions
for
their
commitment
to
equal
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Prädikat
können
wir
den
Satz
in
einen
richtigen
Satz
ändern.
With
the
predicate,
we
can
turn
the
sentence
into
a
proper
sentence.
ParaCrawl v7.1
Die
Experten-Jury
zeichnet
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2013
aus:
The
jury
of
experts
conferred
the
BEST
OF
2013
rating
to:
ParaCrawl v7.1
Weine
dieser
Kategorie
werden
als
Qualitätsweine
mit
Prädikat,
kurz
QmP,
bezeichnet.
Wines
of
this
category
are
called
Qualitätsweine
mit
Prädikat,
in
short
QmP.
ParaCrawl v7.1
Die
Experten-Jury
zeichnet
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2014
aus:
The
jury
of
experts
is
awarding
the
distinction
of
BEST
OF
2014
to:
ParaCrawl v7.1