Übersetzung für "Mit personal besetzt" in Englisch

Would it be adequately staffed from the beginning?

They must have the proper resources they need and sufficient numbers of personnel.

Many jobs aboard vessels are now taken up by personnel from third countries.

In exceptional cases, the unstaffed signal box in Hönebach is staffed.

24h reception with multilingual staff;

Our reception is staffed around the clock with trained personnel.

The bar is open 24 hours with staff.

Gates are staffed from 90 to 60 minutes prior to departure.

The office was busy but all the desks were staffed.

Since the halt is no longer staffed, the building is empty.

Every station is staffed, from the first train to the last of the day.

Unpredictable peaks in the number of detainees: the derogation foreseen in Article 16(1) of the Return Directive may be applied when unforeseen peaks in the number of detainees caused by unpredictable quantitative fluctuations inherent to the phenomenon of irregular migration (not yet reaching the level of an ‘emergency situation’ expressly regulated in Article 18 of the Return Directive) cause a problem to place detainees in special facilities in a Member State, which otherwise disposes of an adequate/sufficient number of places in specialised facilities.

Consequently, these functions do not exist within IORPs or unqualified staff occupies key positions in the governance structure of IORPs.

An in creasing part of the population is falling into new forms of poverty, in particular the long term unemployed whose entitlement to statutory unem ployment benefit mostly runs out after a term.

Stands must be properly equipped and manned by qualified personnel at the specified times for the entire duration of the event.

The dispatch centres are staffed by personnel (including physicians) capable of assessing the resources needed for each emergency.

The stand must be correctly equipped and furnished, and staffed by competent personnel throughout the duration of the fair or exhibition, between the stipulated opening times.

Once it is decided, that a modelling project has to be set up the project must be staffed.

It is a further advantage of the present invention that the same thus contributes to a favorable final price of the body, as less defect detections take place and a manual final control may be completely omitted, or, if a manual final control takes place anyway, this final control may be performed by far less personnel, as due to the secure detection less control effort is present.

We employ a R&D team of more than 15talents including 10 who have been working in this filed more than 10 years and high educated staff, 10-staff quality control team, and a huge marketing unit of 20 staffs.

That's why we have sanitary facilities which are getting cleaned regularly and additionally toilets handled with staff.

Our on-site Business Center is fully staffed and provides a wide range of services to help keep your business moving.

Of course, these extras desks had to be staffed with extra personnel, and with another major conference taking place at the same time as ECCMID, staff scheduling had become a serious challenge.

During the entire time of the show and during opening hours the stands must be properly equipped and staffed with competent personnel.

Where schools function in a professional manner and are staffed by people of personal integrity, hope is offered to all and most especially to youth.

Our travel agencies, coaches and day cruisers are staffed by experienced personnel, to allow us to provide organized guided coach tours around the island of the knights and day cruises along the eastern shores of the island.

Special Containment Procedures: Site 33-B is to be staffed with Foundation personnel trained in the reception and processing of SCP-1680 instances.