Übersetzung für "Mit ihrem namen" in Englisch
Amatlán
ist
genauso
gut
wie
die
Nachbarstadt
mit
ihrem
magischen
Namen.
Amatlán
is
just
as
good
as
its
neighboring
town
with
a
magic
name.
GlobalVoices v2018q4
Die
ICP
wollte
nicht,
dass
Eminem
mit
ihrem
Namen
Werbung
machte.
We
just
[...]
want
to
see
good
people
hopefully
go
to
heaven,
which
we
refer
to
as
".
Wikipedia v1.0
In
der
Box
findet
sie
ein
Medaillon
mit
ihrem
Namen.
It
is
suspected
that
she
has
a
crush
on
Takeshi.
Wikipedia v1.0
Ich
unterschrieb
aber
mit
Ihrem
Namen.
I'll
break
the
news
to
Jeanie.
-
It
seems
I
signed
your
name.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
beginnen
Sie
mal
mit
Ihrem
Namen.
Suppose
we
begin
with
your
name.
OpenSubtitles v2018
Sie
melden
sich
nie
mit
ihrem
echten
Namen
an.
They
never
register
under
their
real
names.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
mit
Ihrem
Namen
gestempelt.
It
has
your
name
stamped
on
it
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
mit
Ihrem
Namen
angesprochen.
I
called
you
by
your
name,
sir.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
starben
mit
Ihrem
Namen
auf
den
Lippen...
Jack.
I'm
equally
sure
they
all
died
thinking
of
you...
every
man
jack
of
them,
Jack.
OpenSubtitles v2018
Ja,
direkt
vor
Stalingrad
steht
ein
Iglu
mit
Ihrem
Namen
drauf.
Just
outside
Stalingrad,
there's
an
igloo
with
your
name
on
it.
OpenSubtitles v2018
Alle
Futtermittel-Ausgangserzeugnisse
eines
Mischfuttermittels
werden
mit
ihrem
spezifischen
Namen
genannt.
All
feed
materials
used
in
the
compound
feedingstuff
will
have
to
be
listed
by
their
specific
names.
TildeMODEL v2018
Vielleicht,
aber
sie
kehren
nicht
mit
ihrem
Namen
an
der
Wand
zurück.
Maybe,
but
they
don't
come
back
with
their
name
on
the
wall.
OpenSubtitles v2018
Die
Krankenhäuser
haben
niemanden
mit
ihrem
Namen
oder
Aussehen
gemeldet.
No
hospitals
have
reported
treating
or
admitting
anyone
with
her
name
or
matching
her
description.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
um
ein
entzückendes
Goldarmband
mit
ihrem
Namen
darauf.
It
was
a
lovely
gold
tennis
bracelet.
It
had
her
name
engraved
on
it.
OpenSubtitles v2018
Also,
was
ist
mit
ihrem
Namen?
So,
what
about
its
name?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihr
eine
Kette
mit
ihrem
Namen
darauf
gekauft.
I
bought
her
a
necklace
with
her
name
on
it,
OpenSubtitles v2018
Damals
hatten
sie
ein
Problem
mit
ihrem
Namen.
When
they
hired
me,
they
had
a
name
issue.
OpenSubtitles v2018
Dabei
hab
ich
mir
extra
ein
Tattoo
mit
ihrem
Namen
stechen
lassen!
I
even
got
a
tattoo
of
her
name.
OpenSubtitles v2018
Wie
wäre
es
mit
ihrem
richtigen
Namen?
How
about
her
real
name?
OpenSubtitles v2018
Sie
dürfen
selbstverständlich
mit
Ihrem
Namen
werben.
All
right,
yes,
you
are
within
your
rights
to
advertise
using
your
own
name.
OpenSubtitles v2018
Hilft
wenn
sie
beginnen
mit
ihrem
echten
Namen
zu
unterschreiben.
Helps
if
they
start
to
sign
their
real
name.
OpenSubtitles v2018
Es
hängt
eine
Nachricht
mit
Ihrem
Namen
daran.
There's
a
note
attached
with
your
name.
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
Sie
wohl
mit
Ihrem
Namen
ansprechen?
Can
I
call
you
by
your
name?
OpenSubtitles v2018
Also,
fangen
wir
doch
mit
Ihrem
Namen
an.
So...
Why
don't
we
start
with
your
name?
OpenSubtitles v2018
Nun,
irgendein
Schriftstück
mit
Ihrem
Namen
darauf
würde
reichen.
Something
official
with
your
name...
on
it
would
suffice.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
wir
sollten
mit
Ihrem
Namen
beginnen.
I
think
we
should
begin
with
your
name.
OpenSubtitles v2018
Also
fangen
wir
mit
Ihrem
Namen
an.
Let's
just
start
with
your
name.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
habe
eine
Leiche
mit
Ihrem
Namen
darauf.
And
I
got
a
dead
body
with
your
name
on
it.
OpenSubtitles v2018