Übersetzung für "Mit einem michelin-stern ausgezeichnete" in Englisch
In
der
Unterkunft
befindet
sich
das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
Corner.
The
property
is
home
to
the
Corner
Michelin-starred
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
Hugos
bietet
Panoramablick
vom
14.
Stock.
Its
Michelin-star
restaurant,
Hugos,
offers
panoramic
views
from
the
14th
floor.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
serviert
italienische
Küche.
The
Michelin-starred
restaurant
serves
Italian
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
über
eine
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Café-Bar
und
einen
modernen
Wellnessbereich.
The
hotel
features
a
Michelin-rated
café
bar
and
a
modern
spa.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurante
Angle
Barcelona
bereitet
aus
frischen
Produkten
moderne
Gerichte
zu.
The
Michelin-starred
Restaurante
Angle
Barcelona
offers
modern
dishes
using
fresh
produce.
ParaCrawl v7.1
Die
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Tapas
Molecular
Bar
ist
zum
Mittag-
und
Abendessen
geöffnet.
The
Michelin
starred
Tapas
Molecular
Bar
is
open
for
both
lunch
and
dinner.
ParaCrawl v7.1
Preisniveau:
Luxuriös
Nahe
der
Plaza
del
Castillo
liegt
dieses
2017
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant.
This
restaurant,
which
was
awarded
a
Michelin
star
in
2017,
is
located
near
the
Plaza
del
Castillo.
ParaCrawl v7.1
In
einem
grünen
und
luxuriösen
mediterranen
Strauchgarten
befindet
sich
das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant.
The
Relais
Blu
is
small
luxury
Hotel
with
a
Michelin-starred
restaurant
situated
in
a
green
luxurious
Mediterranean
shrub
garden.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
kantonesische
Restaurant
Yat
Tung
Heen
serviert
chinesische
Köstlichkeiten
und
Dim
Sum.
The
Michelin
starred
Cantonese
restaurant
Yat
Tung
Heen
serves
Chinese
delicacies
and
Dim
Sum.
ParaCrawl v7.1
Im
Hotel
befindet
sich
das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
Assaje,
das
vom
preisgekrönten
Küchenchef
Lorenzo
Di
Gravio
geführt
wird.
The
hotel
features
the
Michelin-starred
restaurant
Assaje,
run
by
the
award-winning
chef
Lorenzo
Di
Gravio.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
Gordon
Ramsay
au
Trianon
bietet
gehobene
Küche
und
eine
elegante
Cocktailbar.
The
Michelin-starred
Gordon
Ramsay
au
Trianon
Restaurant
offers
a
fine
dining
experience
and
an
elegant
cocktail
bar.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
"Le
Baudelaire"
hat
zum
Mittag-
und
zum
Abendessen
geöffnet
und
serviert
moderne
Küche
aus
Frankreich.
The
Michelin-starred
restaurant,
Le
Baudelaire,
is
open
at
lunch
and
dinner
and
serves
contemporary
French
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
Les
Trois
Domes
bietet
eine
einzigartige
gastronomische
Erfahrung
mit
Panoramablick
auf
die
Lichter
von
Lyon.
The
Michelin-star
restaurant
Les
Trois
DÃ
?mes
offers
a
unique
gastronomic
experience
with
panoramic
views
of
the
lights
of
Lyons.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
Quilon
serviert
indische
Küche
der
Süd-West-Küste
und
das
Bistro
51
verwöhnt
Sie
mit
einer
Auswahl
an
internationalen
Gerichten,
die
mit
frischen
Zutaten
der
Saison
zubereitet
werden.
The
Michelin
starred
Quilon
Restaurant
serves
South-West
coastal
Indian
cuisine,
while
Bistro
51
serves
a
range
of
international
dishes
prepared
with
fresh
seasonal
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Drei
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurants
in
Marbella
werden
von
Dani
García,
einem
spanischen
Koch,
in
Hamburger
umgewandelt.
Three
Michelin-starred
restaurants
in
Marbella
are
converted
into
hamburgers
by
Dani
García,
a
Spanish
chef.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Gäste
das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
Feitoria
und
das
BSpa
by
Karin
Herzog,
ein
preisgekröntes
Spa,
das
einzigartig
in
Portugal
ist.
Here,
guests
find
the
Michelin-starred
Restaurant
Feitoria
and
the
BSpa
by
Karin
Herzog,
an
awarded
signature
spa
that
is
unique
in
Portugal.The
hotel
features
a
TV
lounge,
a
business
center,
a
library,
and
a
lobby.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
im
Hotel
Casamar
ist
für
seine
einfache,
moderne
Küche
aus
regionalen
Zutaten
sehr
beliebt.
The
Michelin
starred
restaurant
at
Hotel
Casamar
is
very
popular
for
its
simple,
modern
cooking
using
local
produce.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
und
Bistro
servieren
Ihnen
Speisen
von
Küchenchef
Gregory
Mirer,
welche
aus
saisonalen
regionalen
Produkten
zubereitet
werden.
The
Michelin
starred
gastronomic
restaurant
and
bistrot
offer
meals
made
by
chef
Gregory
Mirer
using
seasonal
local
products.
ParaCrawl v7.1
Im
Hotel
ist
das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
Ristorante
Assaje
untergebracht.
Dieses
wird
von
den
preisgekrönten
Köchen
Andrea
Migliaccio
und
Claudio
Mengoni
geführt.
The
hotel
is
home
to
the
Michelin-starred
Ristorante
Assaje,
run
by
award-winning
chefs
Andrea
Migliaccio
and
Claudio
Mengoni.
ParaCrawl v7.1
Das
gleichnamige,
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
von
Starkoch
Gary
Danko
in
der
North
Point
Street
unweit
der
Fisherman's
Wharf
zählt
zu
den
besten
der
Stadt.
Among
the
city's
standout
spots
is
Chef
Gary
Danko's
eponymous
Michelin-starred
restaurant
on
North
Point
Street,
right
near
Fisherman's
Wharf.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
White
Room
bietet
extravagante
und
moderne
Küche
sowie
eine
köstliche
kulinarische
Erfahrung.
The
White
Room
restaurant
that
is
awarded
with
a
Michelin
Star
showcases
sophisticated
and
modern
cuisine
and
offers
a
delightful
culinary
experience.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
La
Table
du
Lancaster
serviert
leichte
und
elegante
Mahlzeiten
im
modernen
Restaurant
oder
auf
der
Terrasse
sowie
ein
Frühstücksbuffet
am
Morgen.
La
Table
du
Lancaster,
a
Michelin-star
restaurant,
serves
light
and
elegant
meals
in
the
contemporary
restaurant
or
on
the
terrace,
as
well
as
a
buffet
breakfast
in
the
morning.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
befindet
sich
in
einem
Wohngebiet
mit
vielen
Annehmlichkeiten,
darunter
der
Lebensmittelmarkt
Whole
Foods
und
das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant.
The
home
is
in
a
residential
neighborhood
with
many
amenities,
incl...
uding
a
Whole
Foods
market
and
Michelin-rated
dining
and
nightlife
options.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
Imàgo
vom
02.
Januar
bis
zum
09.
Februar
2017
geschlossen
ist.
Please
note
that
the
Michelin-starred
restaurant
Imàgo
is
closed
from
2
January
until
9
February
2017.
ParaCrawl v7.1
An
der
Princes
Street
bietet
das
The
Balmoral
ein
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant,
einen
Pool
und
ein
Fitnessstudio.
Located
on
Princes
Street,
The
Balmoral
has
a
Michelin-starred
restaurant,
a
pool
and
a
gym.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
einem
Michelin-Stern
ausgezeichnete
Restaurant
kocht
unter
dem
Motto
"brutal
regional":
Alle
Gerichte
sind
ausschließlich
mit
Produkten
aus
Berlin
und
der
Umgebung,
also
aus
Mecklenburg-Vorpommern,
Brandenburg
und
der
Ostsee,
zubereitet.
The
restaurant,
which
has
been
awarded
a
Michelin
star,
cooks
under
the
motto
"brutally
regional":
all
dishes
are
prepared
exclusively
with
products
from
Berlin
and
the
surrounding
area,
i.e.
from
Mecklenburg-Western
Pomerania,
Brandenburg
and
the
Baltic
Sea.
ParaCrawl v7.1