Übersetzung für "Mit dem slogan" in Englisch

Mit dem Slogan solltest du kandidieren.
You should run for office on that platform, Ma.
OpenSubtitles v2018
In Frankreich würde ich mit dem Slogan die Wahl gewinnen.
In France, I could run on that slogan and win.
OpenSubtitles v2018
Ich sage euch, mit dem Slogan erobern wir den Markt.
I'm telling you, we gotta get in on the ground floor of this.
OpenSubtitles v2018
Mit dem gewählten Slogan Net reliéis?
Having chosen the slogan Net reliéis?
WikiMatrix v1
Ebertsheim wirbt mit dem Slogan „das Dorf im Grünen“.
Ebertsheim advertises with the slogan das Dorf im Grünen (“The Village in the Green”).
WikiMatrix v1
Die Kette wirbt mit dem Slogan The Last Great Hamburger Stand.
Its tagline is The Last Great Hamburger Stand.
WikiMatrix v1
Marokko wirbt mit dem Slogan „Together For One Goal“.
Lifest has the slogan "A Party with a Purpose."
WikiMatrix v1
Der Reno Bogen heisst Besucher willkommen mit dem Slogan der Stadt.
The Reno Arch welcomes visitors with the city slogan.
CCAligned v1
Diese beschieden sich mit dem Slogan "Frieden ist besser als Großisrael".
They were content with the slogan "Peace is better than Grand Israel".
ParaCrawl v7.1
Mit dem Slogan „Bridging Worlds“ vereint sie alle Aspekte der Digiconomy.
With the slogan “Bridging Worlds they are combining all aspects of the “digiconomy.
ParaCrawl v7.1
Auch derzeit wirbt ebay mit dem Slogan.
Ebay are still advertising the slogan at the moment.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Slogan "Arbeit ist etwas, was Sie tun.
With the slogan Work is something you do.
ParaCrawl v7.1
Der Reno Bogen heißt Besucher willkommen mit dem Slogan der Stadt.
The Reno Arch welcomes visitors with the city slogan.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Slogan „Sprache kann Integration stoppen.
By using the slogan “Language can stop integration.
ParaCrawl v7.1
Die Tourismuszentrale von Rügen wirbt mit dem Slogan “Áminnt.
The Tourist Board of Rügen advertises with the slogan “Reprimand.
ParaCrawl v7.1
Die starten heute mit dem Slogan “Sie suchen.
They are launching today with the tag line “You search.
ParaCrawl v7.1
Der Kurzfilm endet mit dem wirkungsvollen Slogan der Kampagne,
The short ends with the campaigns impactful tagline,
CCAligned v1
Mit dem Slogan Moving Innovation ist uns dies gelungen.
With the slogan Moving Innovation we managed it quite well.
ParaCrawl v7.1
Dies soll sich mit dem neuen Slogan auch in der Außendarstellung widerspiegeln.
The new slogan will also reflect this in respect to company's public image.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Slogan "den Planeten ernähren.
With the slogan ' feeding the planet.
ParaCrawl v7.1
Online werden T-Shirts verkauft mit dem Slogan "Selbst Jesus hasst Manatis".
You can also buy T-shirts online with the slogan "Even Jesus hates Manatees."
ParaCrawl v7.1
Das kleine Münchner Modelabel wirbt mit dem Slogan "intelligent urban clothing".
The small Munich-based fashion label woos with the slogan "intelligent urban clothing."
ParaCrawl v7.1
Die Tourismuszentrale von Rügen wirbt mit dem Slogan „Rügen.
The Tourist Board of Rügen advertises with the slogan “Reprimand.
ParaCrawl v7.1
Die Tourismuszentrale von Rügen wirbt mit dem Slogan “ Rügen .
The Tourist Board of Rügen advertises with the slogan “Reprimand.
ParaCrawl v7.1
Die endgültigen Materialien enthielten eine Sprechblase mit dem Slogan der Kampagne : „der EURO .
The final creative materials included a « speech bubble » with the campaign slogan : « the EURO .
ECB v1

Ähnliche Begriffe

mit dem anspruch abstimmung mit dem mit dem aufbau mit dem
mit dem nachweis mit dem erwerb mit dem Beinamen mit all dem
verbunden mit dem mit dem slogan