Übersetzung für "Mit dem logo" in Englisch

Jede Tablette ist auf der Rückseite mit dem Pfizer-Logo markiert.
Each tablet is marked with the Pfizer logo on the reverse side.
EMEA v3

Die Seiten dieser Rubrik sollten klar mit dem Logo des Netzes versehen sein.
The pages of this section should be clearly branded with the Network's logo.
TildeMODEL v2018

Und sein Gürtel mit dem Dolce-Logo geht gar nicht!
His belt with the fat DG logo: Deal-breaker!
OpenSubtitles v2018

In einer Reihe von Ländern erschienen Briefmarken mit dem offiziellen Logo.
Postage stamps were issued bearing the official logo in a number of countries.
EUbookshop v2

Ich möchte mit dem Logo anfangen.
I thought I would start with the logo.
QED v2.0a

Stolz trägt sie die blaue Windjacke mit dem Logo der Union.
Proudly she wears the blue windbreaker with the Union’s logo.
ParaCrawl v7.1

Die Buttons sind mit dem Logo des jeweiligen sozialen Netzwerks gekennzeichnet.
The buttons use the logo of the respective social network.
ParaCrawl v7.1

Die Papphülse ist für meo.de gebrandet und trägt Produktinformationen zusammen mit dem Joyboxx-Logo.
The cardboard sleeve is branded for meo.de and carries product information together with the Joyboxx logo.
ParaCrawl v7.1

Die Handschuhe sind mit einem kleinen Aufnäher mit dem Busse-Logo verziert.
They are decorated with a small patch with Busse's logo.
ParaCrawl v7.1

Braucht man noch vorgedruckte Plakate mit dem farbigen Logo?
Do you still need preprinted posters with the colored logo?
ParaCrawl v7.1

Weiche Espadrille aus Baumwolle verziert mit dem Versus Logo Tape.
Soft cotton espadrilles embellished by the Versus Logo Tape.
ParaCrawl v7.1

Rolex verwendet eine einteilige Krone mit dem Rolex-Logo am Ende.
Rolex uses a one piece crown with the Rolex logo at the end.
ParaCrawl v7.1

Dieses Produkt kann mit dem UBS-Logo geliefert werden.
This product may be supplied with UBS logo.
CCAligned v1

Sie ist auch bedruckbar und kann mit dem Logo des Kunden gedruckt werden.
It is also printable and can be printed with customer’s logo.
CCAligned v1

Sweat-Jacke von Eisfabrik, dezent bedruckt mit dem Logo auf der linken Brust.
Zipper Eisfabrik printed with the logo on the left chest.
CCAligned v1

Zu Beginn treffen Sie sich mit dem Logo des neuen Senders:
Start to get acquainted with the logo of the new broadcaster:
CCAligned v1

Es ist auch bedruckbar und kann mit dem Logo des Kunden gedruckt werden.
It is also printable and can be printed with customer’s logo.
CCAligned v1

Du kannst alle Bilder mit dem Magic Wow!-Logo animieren.
You can animate any picture with the Magic-Wow! Logo.
CCAligned v1

Azurfarbenes Laufshirt mit dem PETA-Logo und dem Slogan „stoppt tierquälerei!“.
Azure running shirt printed with „PETA stoppt tierquälerei!“ (“PETA stops cruelty to animals”).
ParaCrawl v7.1

Umhängetasche cross-body benutzerdefinierte mit dem neuen logo Fendi.
Shoulder strap cross-body custom with the new Fendi logo.
ParaCrawl v7.1

Blau und weiß, mit dem unibz-Logo gedruckt auf dem Rücken.
In blue and white, with the unibz logo printed on the back and the seal on the chest.
ParaCrawl v7.1

Sie ist mit dem Samshield-Logo mit Svarovski-Kristallen verziert.
The jacket is decorated with a Samshield logo with Swarovski crystals.
ParaCrawl v7.1

Die Stecker des Apple Thunderbolt 3 (USB-C)-Kabels sind mit dem Thunderbolt-Logo gekennzeichnet.
The Apple Thunderbolt 3 (USB-C) cable has Thunderbolt logo on the sleeve of each connector.
ParaCrawl v7.1

Auf den Forbo-Webseiten werden mit dem jeweiligen Logo gekennzeichnete Social Bookmarks verwendet.
Social bookmarks that are identified by the respective logo are being used on the Forbo Website.
ParaCrawl v7.1

Die weiße Flasche mit dem roten Logo – steht für MELLERUD.
The white bottle with the red logo – synonymous with MELLERUD.
ParaCrawl v7.1

Beide Seiten sind mit dem Titleist-Logo, das es gestickt.
Both sides feature the Titleist logo which it is embroidered.
ParaCrawl v7.1

Diese Experimente sind mit dem Micro-CASSY-Logo gekennzeichnet.
These experiments are labeled with the Micro-CASSY logo.
ParaCrawl v7.1