Übersetzung für "Million usd" in Englisch

Am selben Tag wurde eine Staatszwangsanleihe von einer halben Million USD aufgenommen.
A government loan of a half a million USD was enforced on the same day.
Wikipedia v1.0

Sein Preis wird auf eine halbe Million USD geschätzt.
Its price is estimated at a half million USD.
ParaCrawl v7.1

Im Jahre 2016 erreichte unsere jährliche Beteiligung 5 Million USD.
In 2016, our annual turnout reached 5 Million USD.
CCAligned v1

Und hat dann 500 Million USD für X. bezahlt.
They paid 500 million USD for X.
ParaCrawl v7.1

Das Team mit der besten Idee und Präsentation erhält 1 Million USD Anschlussfinanzierung.
The team with the best idea and presentation will receive USD 1 million in follow-up financing.
ParaCrawl v7.1

Die Provision für ein Handelsvolumen von 1 Million USD beginnt bei 4 USD.
Commission is from 4 USD for the trading volume of 1 million USD.
ParaCrawl v7.1

Das Preisgeld der Hearthstone World Championship in Höhe von 1 Million USD wird folgendermaßen aufgeteilt:
The $1 million Hearthstone World Championship will be divided as follows:
CCAligned v1

Der Sockel der Säulenhalle des "Millennium Monument" enthält die Namen der 115 Geldgeber, von denen 91 Beiträge von mindestens 1 Million USD geleistet haben, um den Millennium Park zu finanzieren.
The pedestal of the Millennium Monument's peristyle is inscribed with the names of the 115 financial donors who made the 91 contributions of at least $1 million each to help pay for Millennium Park.
Wikipedia v1.0

Er setzt zeitlich befristete Arbeitsgruppen ein, erhält auch öffentliche Mittel und hat einen Etat von 1 Million USD pro Jahr.
It receives public funding and has an annual budget of USD 1 m.
TildeMODEL v2018

Dieses Ausfuhrprogramm wird voraussichtlich im Laufe des Jahres 1994 durch eine zusätzliche finanzielle Unterstützung erweitert werden, und mehr als 1 Million USD sind bereits für dieses Programm gebunden.
It is anticipated that this Export Programme will be expanded with additional financial support during 1994 and over $1 million US dollars is already committed to this programme.
TildeMODEL v2018

Bertil Hult finanziert auch den Hult Prize, einen mit einer Million USD dotierten globalen Business School Wettbewerb, welcher von der Hult International Business School und der Clinton Global Initative veranstaltet wird.
Hult also sponsors the Hult Prize, a USD 1 million award for a global business school case competition run by the Hult International Business School and supported by the United Nations.
WikiMatrix v1

Der Sockel der Säulenhalle des Millennium Monument enthält die Namen der 115 Geldgeber, von denen 91 Beiträge von mindestens 1 Million USD geleistet haben, um den Millennium Park zu finanzieren.
The pedestal of the Millennium Monument's peristyle is inscribed with the names of the 115 financial donors who made the 91 contributions of at least $1 million each to help pay for Millennium Park.
WikiMatrix v1

Am 14. Mai hat China Harzone zwei Verträge mit Bolivien-Regierung in Stadt Perto Rico, Pando-Provinz, mit der Gesamtmenge von mehr als 157 Million USD unterzeichnet.
On May 14, China Harzone has signed two contracts with Bolivia government in Perto Rico city, Pando province, with the total amount of more than 157 million USD. Bolivia President Morales attended the ceremony and signed the contract.
ParaCrawl v7.1

Erhalten Sie zusätzlichen Schutz mit Kreditwürdigkeitsüberwachung und einer Versicherung gegen Identitätsraub von bis zu 1 Million USD.
Get added protection with credit monitoring and up to $1 million in Identity Theft Insurance.
CCAligned v1

Eine Belohnung in Höhe von 1 Million USD wurde bezahlt für Informationen, die zum Aufenthaltsort von Hamsiraji Sali führten, dem Anführer der Abu Sayyaf-Gruppe.
A reward of $1 million was paid for the information that led to the location of Hamsiraji Sali, commander of Abu Sayyaf Group.
CCAligned v1

Wir haben über 1 Million USD in HP Tools und unser Center of Excellence (CoE) investiert, in dem internes Expertenwissen in HP Technologien aufgebaut wird.
We have also invested over $1 million in HP tools and our Center of Excellence (CoE) with in-house expertise in HP technologies.
ParaCrawl v7.1

Die $888.8 Million (USD 20 Billion) im Wert von Projekt des „Architekt des Jahres“ Brian Curley entworfen (Schmidt-Curley Entwurf, Inc) - von den renommierten Golf Inc Magazine gewählt.
The $888.8 million (VND 20 trillion) worth of project designed by the “Architect of the Year” Brian Curley (Schmidt-Curley Design, Inc) – elected by the reputable Golf Inc Magazine.
ParaCrawl v7.1

Der Einstieg liegt zwischen 0,5 und 1 Million USD und kann im Laufe der nächsten Runden schrittweise bis auf 5 Millionen USD gesteigert werden.
Entry tickets are between $0.5 and $1 million and can be increased progressively to up to $5 million in subsequent rounds.
ParaCrawl v7.1

Zu diesen Projekten gehört auch eine Spende von 1 Million USD für den Bau von Schulen, Spielplätzen und Bibliotheken sowie zum Schutz gefährdeter Tierarten und ihrer Lebensräume.
These projects will share a $1 Million (USD) donation that will help build schools, playgrounds, and libraries, and protect endangered animals and their habitats.
ParaCrawl v7.1

Jetzt hat Sitong das Anlagevermögen von RMB160 Million (USD25 Million USD) und 600 Angestellte, in denen 98 professionelle Techniktechniker, 8 ältere Ingenieure und 63 ältere Techniker einschließen.
Now Sitong has the fixed assets of RMB160 Million (USD25 million USD) and 600 employees in which include 98 professional engineering technicians, 8 senior engineers and 63 senior technicians.
ParaCrawl v7.1

New Horizon Foundation, die von den drei Gründern von Club Penguin ins Leben gerufene karitative Organisation, finanziert den Beitrag von $1 Million USD.
The New Horizon Foundation, a charitable organization started by Club Penguin's three founders, is funding the $1 million contribution.
ParaCrawl v7.1