Übersetzung für "Meinung überdenken" in Englisch

Außerdem sollten wir - das ist auch meine Meinung - ihre Zahl überdenken.
The Commission should have a greater capacity to intervene and an overall view, and Community initiatives should be better-funded, in my opinion, in the next period.
Europarl v8

Wir sind gut darin, Menschen dazu zu bringen, ihre Meinung zu überdenken.
We are good at making people reconsider their opinions.
ParaCrawl v7.1

Ich habe Fußkettchen immer für etwas vulgär gehalten, aber Sie bringen mich dazu, meine Meinung zu überdenken.
Well, to be honest, I've always found anklets to be a bit vulgar. Though, admittedly, you are making me rethink my position.
OpenSubtitles v2018

Nach dieser Ausstellung, die sehr lehrreich und interessant ist, habe ich meine vorgefasste Meinung überdenken und korrigieren müssen.
Having seen this exhibition that is very informative and interesting, I had to re-think and correct my previous opinion.
ParaCrawl v7.1

Antwort: Die Richtigstellung des Falun Symbol kann das Interesse der deutschen Bevölkerung erwecken, und diejenigen, welche dachten, dass es widerrechtlich ist, können ihre Meinung überdenken.
A: The legalization of the Falun symbol may arouse the interest of the German people, and those who thought it illegal may rethink of it.
ParaCrawl v7.1