Übersetzung für "Meint damit" in Englisch

Ich möchte für meine Fraktion geklärt haben, was er damit meint.
I want to be clear for my Group as to what he means.
Europarl v8
Was meint er damit und was können wir diesbezüglich erwarten?
What does he mean by this, and what can we expect in this regard?
Europarl v8
Concept Art meint damit die visuelle Umsetzung von Ideen.
Concept art is also referred to as visual development and/or concept design.
Wikipedia v1.0
Ich frage mich, was Tom damit meint.
I wonder what Tom means by that.
Tatoeba v2021-03-10
Was er nur damit meint, dass es Nachtarbeit ist?
I wonder what he meant when he said it's night work.
OpenSubtitles v2018
Was meint er damit, "mit einem flauen Gefühl"?
What does he mean, "with sinking heart"?
OpenSubtitles v2018
Was meint ihr damit, etwas verheimlichen?
What do you mean, hiding something?
OpenSubtitles v2018
Eddie, verstehst du, was dein Vater damit meint?
Eddie, do you understand what your father means? - Mmm.
OpenSubtitles v2018
Was auch immer er damit meint.
What he means by that, I do not know.
OpenSubtitles v2018
Nun, was genau meint ihr damit?
Well, now, what do you all mean by that?
OpenSubtitles v2018
Was meint er damit, "jetzt"?
What do you mean, "For now"?
OpenSubtitles v2018
Wir dachten, er meint sich damit selbst, oder?
We thought he was referring to himself, right?
OpenSubtitles v2018
Das ist nicht, was ich damit meint.
This is not what I meant by that.
OpenSubtitles v2018
Was sie damit meint, ist, dass Zoe kein Date hat.
What she means is that, um, Zoe doesn't have a date.
OpenSubtitles v2018
Meint Ihr mich damit, Norris?
Are you referring to me, Norris?
OpenSubtitles v2018
Ich verstehe also nicht, was er damit meint.
So I really don't see what he means.
OpenSubtitles v2018
Was meint dein Vater damit, Jackson?
What does your father mean, Jackson?
OpenSubtitles v2018
Was meint er damit, wenn er sagt,
What does he mean when he says
OpenSubtitles v2018
Sicher, wenn ihr damit meint, dass er schön verhauen wurde.
If by assisted you mean got his ass kicked, yeah, he was a big help.
OpenSubtitles v2018
Meine Güte, Jameson, er meint damit nicht dich.
Good Lord, Jameson, he's not talking about you.
OpenSubtitles v2018
Sara meint damit, es gibt ein Strahlungsleck.
Uh, well what Sara means is there's a radiation leak.
OpenSubtitles v2018
Damit meint er uns und nicht euch.
They meaning us and not you.
OpenSubtitles v2018
Damit meint er, als meine Mutter starb.
Oh, by "difficult time," he means when my mother died.
OpenSubtitles v2018
Mein Mann meint damit euphemistisch den Sex.
My husband is euphemistically referring to sex.
OpenSubtitles v2018
Meint sie damit mich oder Blake Shelton?
I don't know if she's talking to me or Blake Shelton.
OpenSubtitles v2018
Was meint sie damit, darüber gesprochen?
What do you mean you talked about it?
OpenSubtitles v2018
Keine Ahnung, was er damit meint.
I don't know what he's talking about.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

er meinte damit damit meint er damit meinte ich damit
i meinte meint damit meinte meint
damit in was er damit meint